命题的艺术（作者 董高生）

孙建邦

命题的艺术

2 y5 q, p5 v7 D( N7 V! ^

     早点之后，独坐北窗，读书品茶，倡然翻出D君寄来的照片，光彩照人，少不了注目凝视。又突然想起这些照是D君寄来让命题的，要我给每张照片起个好名字，这倒令我犯难，给艺术作品（文学作品、美术作品、摄影作品）命名，这本身就是一种艺术，通过这一点睛之笔，使作品的艺术徒然升华。所以，命题若能命得恰到好处，至为不易。但既然有这些照片摆在面前，少不得要搜尽枯肠、冥思苦想，于是我找出D君一张半身坐相，D君笑得灿烂，表情十分阳光，我以《心如明镜台》予以命名，且自认为以此句比喻D君，十分贴切。而将她的另一幅月下独立的玉照命题为《月下嫦娥》，月中有嫦娥，而月下当然也有嫦娥，以形容D君的美丽。最后又挑出几幅，分别命以《闭月》、《淡月梨花》、《玉壶冰心》、《北国红豆》、《百媚生此时》，其余的几幅尚未细想，就已觉得心神俱疲了。

     记得1983年5月，我在安徽芜湖铁路文化宫见到一幅摄影作用，画面上一位老太，白发苍苍，左手拎一饭罐，正返身用右手给柴门上锁，身边站一髫龄女孩，稚气未脱，想是这祖孙二人，正准备给田里劳作的亲人送饭，而作品的命题为《乡村四月闲人少》，此句乃宋人翁卷一首诗中的句子。原诗是：“绿遍山原白满州， 子规声里雨如烟。乡村四月闲人少， 才了蚕桑又插田。”当时我就十分佩服，这命题既切又稚，可以想见作者的文学功底。

     忆及此，我突然从这个命题受到启发，古人今人有多少美妙的诗句可以借用啊，其实，今人在进行文学创作时，借用、化用前人名句的例子不胜枚举，而且效果也特别好。如齐白石的画《蛙声十里出山泉》，丰子恺的漫画《无言独上高楼，月如钩》。洛阳才女张华给她自己的一张照片命题为《岂只越女颜如玉》，即化用了唐代诗人王维《洛阳女儿行》中的成句，这一命题不仅充满着自赏与自信，而且还带有调侃和挑战的意味，张华敢于挑战越女（中国古代四大美女之一的西施），这既需要实力，更需要勇气。

    于是我按此思路又将D君的照片拿出来，忆想出许多前人的诗句来命题，如：“客中无日不思家”，“会向瑶台月下逢”、“不知秋思在谁家”、“意态由来画不成”、“任是无情也动人”、“西楼望月几回圆”、“中秋月色同谁看”、“不来忽忆君”、“天上一轮才捧出”、“临去秋波那一转”、“十分春色满江流”、“相看两不厌”等，这些前人的妙句与照片中的人物的神态表情搭配得十分和谐。不管怎么借用、化用，我的任务总算完成了。

     这里还有一个故事，与命题有关，也颇有趣味。听一位西安朋友讲，西安某画家，画人物煞是传神，尝画一躺在床上的裸体农妇，姿态优美，但不慎将画拎起往墙上挂时，毛笔滚动在画面上，将画中裸女的身体上染上了斑斑点点的污渍，画家很懊恼，因为画好一幅画至为不易。这时画家的一位朋友笑着说，可将此画命题为《煤矿工人的妻子》，话音刚落，画家也忍不住笑了起来，一时迁想妙得，竟救活了一幅作品，可谓化腐朽为神奇。此画装裱后，许多人看后都说好，画技之外，命题能给观众以无限的遐思。

     此命题之妙也。

5 Z2 V2 n( L; W" w0 m- G