马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
“布衣羊”汤馆里的河洛文化
# D; @/ v5 X1 n( ?- I 洛阳新区学府街口,有一家名叫"布衣羊"的羊肉汤馆,匆匆三年,去过多次,每一次去,付钱、喝汤、走人,从来没有留心去观察。今日再去,发现了与众不同的地方。 “布衣羊”这个名字,老板有两个意思,一是立志本土,打造符合老百姓口味的平民羊肉汤,凡是属羊的人,凭身份证每年享受三次免费喝汤;二是谐音"不一样",朗朗上口,让人过目不忘。 洛阳人以喜欢喝汤而闻名,而老板是土生土长的洛阳人,在开门做生意的同时,把浓郁的洛阳文化融入到了生活中。走进汤馆,迎面是一副醒目的版面,详细的介绍了"布衣羊"羊肉汤馆的起源、秉承及服务宗旨。洋洋洒洒,朴实感人。令人瞩目的是环绕整个汤馆墙壁上的那一行浓郁地方特色的"洛阳话儿",大约有110余字,看着看着,我笑了。以前总认为洛阳话土,后音硬,不及苏杭话说起来好听,原来洛阳话里的每一个字节音符,都有出处。 邻桌一老人见我看得仔细,放下了筷子,笑着问我,"这些字你都认识吗?听说过吗?",我摇了摇头,望着老人,眼里满是歉意。 "咱洛阳是九朝古都,历史文化底蕴深厚,你看这些字儿,都是有出处的,可能每天我们都在说,不一定知道它是怎样写…" 老人一边说,一边指着一个字告诉我,“上面一个不,下面一个要,这个字念bao,仔细想想,咱们洛阳人在日常生活中是不是经常说这个字呀,你bao说话…,你bao这样…”等等。 “再比如说你到饭店吃饭,报了菜许久没有上来,就进操作间去催菜,老板正在切肉,抬头对你说,你bao催了,再催我都切住手了…” 果真如此呀,我和老人都笑了。 “再看看这个字儿,左边一个提手,右边一个努力的努字,这个字念nong,意思是尽了最大的努力也没有办成”,老人走上前,指着这个字对我说。 “咱洛阳人经常会说,我nong死了,也没有借到几个钱等等”,意思是尽到了最大的努力,也没有把事情办成。 “左边一个提手,右边上戈、下同,这个字念dong,意思是折腾,瞎胡来,譬如说,看你把家里dong成啥了,你真是个dong才…”,老人指着字,一个一个的给我讲解。 处处留心皆学问,这些字儿一般字典上查不出来,我试着用了语音输入法去搜索,结果也没搜到。喝了一碗羊肉汤,偶然见识了这些洛阳话里独特的字,跟着老人学到了不少知识,受益匪浅。 “嫩老真中!跟着嫩,俺真长见识了…" 我给老人竖起了大拇指,他开心的笑了。 “那我再给你讲一段土生土长的洛阳话吧”,老人收了碗筷,抽出一张纸巾,擦了擦手,笑着对我说。 “有一个人去洛阳老城讨账,大早上站在门口对债主说,欠俺qie儿,不给俺儿,搬个板凳坐nia,ma儿,早上吃nia面疙瘩儿,中午吃nia捞面tie,晚上吃nia浆面tie, 看你给钱不给qie。欠多少钱呢?e佰e拾e块e毛e..."。 我和老人捧腹大笑,笑声也感染了周边的食客。 “生在苏杭,葬在北邙”,洛阳是九朝古都,也有说法是十三朝古都,风雨沧桑,可以想象出昔日的那份辉煌。“洛阳话”作为官话,是那个年代的官方通用语言,没有人觉得他土,那个年代应该属于"高、大、上"的语言。这些别具特色的方言,是历史文化的沉淀和传承。千余年来,风雨尘埃,那些人,那些殿宇,都随着时间湮没在历史的风沙中。唯有语言,一代一代传承下来,诉说着河洛文化的辉煌。 身在洛阳,我为当年的这份辉煌而骄傲。 |