马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
司马光诗词101--130注解
" }# G, a# J& [. X101-----6045
: P& } w1 S2 w) B和吴冲卿三哀诗(江邻几、梅圣俞、韩钦圣)$ A1 F. k5 X, D# a7 \+ U( H. s: H$ v2 t
嘉佑五年
* u0 ?; V0 y9 J6 F# ]5 ?; {- f天生千万人,中有一俊杰。
6 W* K0 }) G7 o6 T& a奈何丧三贤,前后才期月。
+ D( P% b4 [# j7 W& I邻几任天资,浮饰耻澡刷。
; B$ x' Y: P! c9 Y6 E 朝市等山林,衣冠同布褐。①
3 h! R1 j1 s7 |5 w( z 外无泾谓分,内有淄渑别。②7 E) X9 D4 F; G) t0 S/ u
逢时敢危言,慷慨谁能夺。: l. A' N# y. C1 f4 O6 v
圣俞诗七千,历历尽精绝。; J# B G2 ?; k2 F) |
初无追琢勤,气质禀清洁。5 \; F" T9 {" G' s) F" x) t
负兹惊世才,未尝自标揭。
/ C3 A8 ~2 C: X0 e% P! ?鞠躬随众后,侧足畏蹉跌。9 ^4 G+ q' b3 @# p/ c% a1 P
钦圣渥洼驹,初生已汗血。③
8 R9 o1 M, m6 m, n0 U 虽有绝尘踪,不失和鸾节。④; Z' y! [ g& k8 y: Z; n
宜为清庙器,俨雅应钟律。⑤⑥2 ?0 ^+ K% c( N6 l
众论仍共然,非从友朋出。
7 L, i* ?0 k2 j& R% J; l7 k 群材方大来,軮轧扶帝室。⑦& u# k/ E4 ?7 O9 d' P: ~+ a
谁云指顾间,聊翩化异物。9 m% [0 R$ Z5 m# u
吊縗哭未已,病枕气已竭。⑧
! n }4 |0 a4 H( c同为地下游,携手不相失。' H, Q; v7 U3 t1 I: k5 P& g9 Q
绅绂顿萧条,相逢但嗟咄。⑨⑩
) T" H6 {4 { u诵君三哀诗,终篇涕如雪。4 {: c/ C0 ?1 A6 V; ]+ Y
眉目尚昭晰,笑言犹仿佛。2 K5 [+ h% ]7 ~# \
肃然来悲风,四望气萧瑟。, Z% X- R7 W0 |/ `3 }, i+ I
【注解】:①布褐:粗布短衣,借指平民。②淄渑zī miǎn:淄水和渑水,比喻性质截然不同的两种事物。③渥洼wā:水名。在今甘肃省安西县境,传说产神马之处。此处喻韩钦圣。④和鸾:指古代的一种铃铛,挂在车前横木上称"和",挂在轭首或车架上称"鸾"。⑤清庙器:太庙之祭器。喻可以担当国家重任的人。⑥应钟律:应合于乐律。⑦軮轧:yǎng zhá:广大,众多。⑧縗cūi:丧服。⑨绅shēn:旧时高官的装束,转用为官宦的代称。 绂fú:古代系印纽的丝绳,亦指官印。⑩咄嗟duō jiē:叹息。, h/ U9 O4 y1 Y0 |0 J
4 [: x/ z! I Q8 B; j
102---- 6045
2 \+ f1 C6 W! m$ O9 n8 ?; u穷兔谣二首
5 z; v( c1 K; r0 W4 H嘉祐五年( n7 T2 }; u4 g: l
其一
7 {/ L' ]* j! p* \8 V: g9 f8 B鹘翅崩腾来九宵,兔命迫窄无所逃。& @6 Y& b6 k! y
秋毫就死忽背跃,鹘拳不中还飞高。①
: J( h. U' I6 B$ U; q Y: C 安知韩卢复在后,力屈但作婴儿号。②
r" v1 F4 Q( ~% q9 K少年只取一快乐,谁念草根腥血毛。
# }& O8 V2 J8 D/ o T. V5 v其二
4 @ @, v5 c; z7 ~3 y2 I. J 兔营三窟定何在,棘间堑底高邱巅。③) ?4 m [7 Z: r6 k( A2 }; B
却行百步方跃入,未免余踪留雪田。
5 |/ Z' i! h* T" p少年何为无恻隐,解鹰纵犬薰以烟。4 @! I- z! u/ {2 E! f& Z" z
人言兔狡非兔狡,窘急偷生真可怜。 c# }+ f* W& _
【注解】:①鹘拳hú quán:鹘爪;指善于搏击的苍鹰。②韩卢:战国时韩国良犬,色墨。③兔营三窟:典故“狡兔三窟”,狡猾的兔子会准备好几个藏身的窝,用来比喻隐蔽的地方或方法多。 103----6045
/ U b! a4 j3 z9 z2 [- E: `" R和王介甫烘虱
. ^% ]- g: z5 A6 [" [6 g嘉祐五年
2 ]9 R2 L4 H/ g: b8 N 天生万物名品夥,嗟尔为生至幺麽。①②1 `( _# q" S8 c
依人自活反食人,性喜伏藏便垢涴。③' f6 ~, m, H& ` N: ?& g' z+ b" y
晨朝生子暮生孙,不日蕃滋踰万个。④- B' _( `$ \2 s& S, p5 ?" w1 t
透疏缘隙巧百端,通夕爬搔不能卧。% I2 l% ~: G0 N
我归彼出疲奔命,备北惊南厌搜逻。
$ a, w: X7 i# n$ M; v所擒至少所失多,舍置熏烧无术奈。/ t0 G! O; {, Z6 K5 X- s+ _
加之炭上犹晏然,相顾未知亡族祸。⑤9 a/ c5 o+ x1 T: R$ J, |- _. w& q* j
大者洋洋迷所适,奔走未停身已堕。
( B w* O" z- o1 c V4 R9 W ^9 {细者懦怯但深潜,乾死缝中谁复课。
% B, _+ G; [" R0 y9 C 黑者抱发亦忧疑,逃入幧头默相贺。⑥
4 I# ^4 j) {" L4 U% ?+ P初虽快意终自咎,致尔殓夷非尔过。
9 M+ S6 e+ N2 T3 D, s# N 吾家箧笥本自贫,况复为人苦慵惰。⑦; m2 y$ @" R0 R }6 `1 Y
体生鳞甲未能浴,衣不离身成脆破。
0 N% D* t9 W. H2 b# F x 朽缯坏絮为渊薮,如麦如麻寖肥大。⑧& a( j( {& H8 a/ a& Q* @
虚肠不免须侵人,肯学夷齐甘死饿。⑨
/ i* K" `& r; l6 ?% c 醯酸蜹聚理固然,尔辈披攘我当坐。⑩⑪
- P$ o' d* E# U) p; s( E 但思努力自洁清,群虱皆当远逋播。⑫
M( ]4 x0 Z1 o$ N5 c1 Y$ q+ p【注解】:①夥huǒ:多。②嗟尔:嗟,叹惋之辞,相当于唉;尔即你。 幺麽yāo mó:微小,微不足道的。③涴wò:污,弄脏。④蕃fān滋:繁殖,增益。⑤晏然yàn rán:安适;安闲。⑥幧qiāo头:古代男子束发的头巾。⑦箧笥qìe sì:藏物的竹器,在古代主要是用于收藏文书或衣物。⑧缯zēng:古代对丝织品的总称。⑨夷齐:伯夷和叔齐。《庄子》“夷齐叩马而谏,反对武王伐纣,武王统一天下,二人不食周粟,饿死在首阳山。”⑩醯xī酸蜹聚:“醯酸,而蚋聚焉。”出自先秦荀子的《劝学》。⑪披攘:pī rǎng:犹披靡。⑫逋播bū bō:逃亡。
8 F, k D! g/ B" ~7 f/ K & I$ H* R7 s4 f" p/ M: ^4 g$ M
104---6047
5 O0 o4 N/ A" A e _" J和(王)胜之雪霁借马入局偶书①( j$ W. b: D7 q h: v6 _0 E
嘉祐五年7 M8 K3 Q' F) r4 ]7 _ D4 W
胜之家本公侯贵,弱冠英才已惊世。
* O( j. a5 {4 {0 W" E' Q Z& h; g 雒阳多士谁敢伦,千古比肩唯贾谊。③- l; Z8 W9 x6 [/ o3 \" p2 [
昔遭绛灌深切齿,奔走十年为下吏。④
8 `+ c$ T5 N# v+ z0 p+ ^0 V 近方抆拭出泥涂,稍学和光匿锋锐。⑤⑥
g+ z! S( t, h! L- F会计之官岂足为,黾勉簿书聊自庇。⑦⑧/ ]% D9 K9 O4 t" i& R( d" l7 ?
王城九衢腊月尾,风雪数朝穷恣睢。⑨
3 I$ J7 r0 R% i6 b0 D0 Q& E' l/ W% l 枥间款段疲且病,借马於人亦披曳。⑩⑪# P" C' s( c" o. `9 p* v6 T& A& e
扬鞭掣辔趋省廷,刺蹙不前泥没鼻。⑫⑬) m& {6 ~; B$ X9 C- K {, N
慨然遂有劳者歌,满纸雄文欻轩轾。⑭
/ x$ Q- l: d/ r2 I 人生荣遇有早晚,视此锱铢勿关意。⑮2 z2 r1 V' J" Z7 E4 s
况君卓荦高出群,异日青云终自致。⑯
/ ]; D5 ~/ @% Z5 [8 f' b" u/ r 鲜车大盖拥骅骝,莫忘今朝乘小驷。⑰⑱$ U, ~$ p3 c, u5 y8 x4 F g
【注解】:①王胜之:王益柔。绛州龙门(今山西省河津市)人。北宋大臣,宰相王曙的儿子。 雪霁jì:雨雪停止,天放晴。霁,雨停止。②多士:众多的贤士。③贾谊:公元前200~前168年,西汉初年著名政论家、文学家,世称贾生。文帝时受大臣周勃、灌婴排挤,谪为长沙王太傅,三年后被召回长安,为梁怀王太傅。梁怀王坠马而死,贾谊深自歉疚,抑郁而亡,时仅三十三岁。司马迁为屈原、贾谊写有一篇合传,后世并称为“屈贾”。 ④绛灌:解释是汉绛侯周勃与颍阴侯灌婴的并称。均佐汉高祖定天下,建功封侯。二人起自布衣,鄙朴无文,曾谗嫉陈平﹑贾谊等。⑤抆拭wěn shì;揩拭,擦去。⑥和光:hé guāng:才华内蕴,不露锋芒。⑦会计之官:三司盐铁判官,属于经济之官。⑧黾mǐn勉:释义为勉励,尽力;勉强。⑨恣睢zì suī:放纵。⑩枥:喂马的槽。 款段:马疲惫之貌。⑪曳yè:拖;拉;牵引。⑫掣辔chè pèi:控制驾驭牲口的缰绳。 省廷:去宫廷或者官府。⑬刺蹙cù:惶恐不安。⑭欻chuān:忽然。 轩轾xuān zhì:中国古代的车,前高后低的车为“轩”,前低后高的车为“轾”,喻指高低轻重。⑮锱铢zī zhū:指很少的钱或很小的事情。⑯卓荦zhuóluò:卓越,突出。⑰骅骝:赤红色的骏马。⑱小驷:马名。亦泛指马。9 ~) U3 V% x' p0 `( @$ d4 A
5 105-----60478 _- c# F. m* G* u. i& K9 `$ {: ?
齐山诗呈王学士①
9 u w& J+ _2 H嘉祐五年
; Q( Q+ I6 {/ Z- l0 {# T) h$ p6 F0 q 江上有奇山,群峰矗如翦。②
' l: @1 I' }& P; u7 ^) g 昔闻齐刺史,置酒升绝巘。③④6 Y% K; P# P1 s+ [/ j
其人有惠政,嘉名自兹远。
$ m+ c5 M! L; P* [ 君来踵其迹,词牒日清简。⑤
; p$ P0 {+ @( u: w* z9 `% R: a- M 骊驹时入谷,胜地穷搜选。⑥0 d5 M4 K) ]% [0 E4 @
问俗复怀人,非徒事游衍。⑦" s) f" |0 ?& j9 W$ i% |
【注解】:①齐山:山名,唐代属池州(在今安徽贵池南)。②翦jiǎn:修剪整齐的羽毛。③齐刺史:唐代池州刺史齐映。④绝巘:jué yǎn:极高的山峰。⑤词牒cí dié:诉状。⑥骊lí驹:纯黑色的小马。亦泛指马。⑦游衍yǎn:从容自如。
. J# v; _: Z- o. }106-----60474 l. F- C+ `0 v& L! f
吹箫
0 h% e; }+ x5 w' R G6 @; }6 S% F嘉祐五年
/ |+ l$ R8 P+ I; p古人吹箫者,以和虞韶声。①
2 P; V2 s1 C; |6 }0 P后世不复贵,给丧仍卖餳。②
2 [4 E$ n& V& l& s【注解】①虞韶:音乐。虞舜时期的韶乐。②餳táng:“饧”,糖稀。后世吹箫不再属于高雅演奏,大多用于丧事的吹吹打打和卖饴糖的小贩吹奏叫卖了。
$ {/ y1 p+ e F4 g9 q" \; w107-----6047, V8 b) F+ U1 @3 o% M" ]$ Y F
和始平公见寄八韵
6 T; t: E) u c- H) _8 v/ a嘉祐六年1 J2 l B- S8 Z1 p x( O
向来从后车,雍容镇藩垣。①②
" [$ Z6 m: I" |3 W# T4 L) z' e政成簿书简,终日侍清樽。
- [+ M+ h( w0 ?. Z 今兹备言职,不得登朱门。③④
9 d5 x' ^, v% _违离讵几时,风色变寒温。
4 W/ W$ d( [% g5 d) ^$ ~9 ~ 忽聆吉甫什,穆如承话言。⑤
: a A% S1 \) `; f+ H9 i; b* o) v 安得六翮生,随意远飞翻。⑥8 y! Z. y( Q8 ^* [# n, w: R( l
垂耳倦新羁,蹀足思华轩。⑦⑧
( m$ S; [0 u0 ]0 B# X 谅无伯乐顾,疲劳安敢论。⑨
J& u f0 t; _【注解】:①从后车:后车:侍从所乘的车。温公自谓长久以来都追随在庞公车后。②镇藩垣:庞籍接连镇守郓州、太原府。藩垣者,方面大员也。③言职:宋代对御史台、谏院官员的通称。④朱门:这里指庞籍住处。⑤吉甫什:此处把庞籍比作尹吉甫,谓得到了庞籍给他的赠诗。尹吉甫,周宣王史的贤臣,又称兮伯吉父。姓兮,名甲,字伯吉父,尹是其官名,他曾率师北伐至太原。⑥六翮liù hé:鸟类双翅中的正羽。⑦垂耳:两耳下垂,驯服之貌。 新羁:新的羁绊。⑧蹀足:顿足。 思华轩:思念在庞籍账下的日子。华轩:装饰华美的车子,代指庞籍。⑨伯乐:春秋秦穆公时人,姓孙名阳,善相马。
; Y# r. k4 l8 a3 h3 R2 L; x108----6048; N* X1 |% v8 v" U B4 F$ c
又和并寄杨乐道十二韵①
, [9 L& Y8 {% }& p2 g- r; T嘉祐六年
2 C8 K z3 e/ i$ r 圣主乐忠谏,曲从如转圜。②! F: u; ~+ h0 i; D0 N3 N
玉色粹阳春,至仁生自然。
4 w8 q5 H( M# r( I2 ]+ B 所惭群臣愚,无以称开延。③
1 g6 Y% A: n f' E/ V5 n* z 贱生何为者,侧足青规前。④
9 q- I9 ^( W7 I- G6 Y2 U 顽石不可鍊,安能补高天。⑤% r3 O! {. J3 F! Y9 w8 S3 s
狂简昧大体,所依官长贤。⑥( ? k- M7 |+ ~
有如骖之靷,左右随周旋。⑦; g" |9 G# C4 m y$ M% N. s5 z% E" P
庶几助山甫,衮职无尤愆。⑧⑨6 e! ^ N+ E# Q2 D9 I
缅思老成人,阻亲函丈筵。⑩⑪) l* G4 \3 p q( F- M( O+ u- R' l
岂不寸心劳,动为纆徽牵。⑫( m+ `' [/ i3 d
何当执寿卮,跪起得差肩。⑬⑭0 c, @: ?1 L' }" C
相顾藐无期,瞻望徒悁悁。⑮/ k! K9 ~9 F+ `$ ]) _
【注解】:①杨乐道:杨畋tián,字乐道,《宋史》有载。是温公在谏院的最高长官。宋代前期谏院最高长官称“知谏院”,副官称“同知谏院”。②转圜zhuǎn huán:《汉书.卷六七.梅福传》:昔高祖纳善若不及,从谏若转圜。③开延:kāi yán:开启贤路,延揽人才。④青规:宫廷禁地或御前所铺的蒲草席,为大臣进谏奏事之所。⑤鍊liàn:同“炼”。⑥狂简:志向高远而处事疏阔。⑦骖cān:本意是古代驾在车前两侧的马,引申义是驾三匹马。靷yǐn:引车前行的皮带。⑧庶几shù jī:三国及晋时称有贤德之人为庶几。 山甫shān fǔ:即仲山甫,周宣王时的贤臣。后用以代称贤臣。⑨衮gǔn职:帝王的职位。 尤愆qiān:罪咎。⑩老成人:老臣。⑪函丈hán zhàng:容丈之地也。后对师称函丈,犹云讲席也。《礼记·曲礼上》:若非饮食之客,则布席,席间函丈。 筵yán:竹席。⑫纆徽mò huī:绳索;木工所用的绳墨。⑬卮zhī:古代盛酒的器皿。⑭差cī肩:肩挨肩。⑮悁悁yuān yuān:为忧闷貌;忿怒貌;恳切貌。+ ?0 [7 B, h0 r5 C' e4 }6 N
109----6048( y1 }: j2 F1 O1 s f4 ]
朝鸡赠王乐道
* |+ g3 @7 l( _嘉佑六年
9 x% l9 {& g9 J5 R' L9 N7 r1 q小鸡距短双翅垂,广场勇斗无所施。
/ Y9 T# g+ ?; e, \' a清晓长鸣独先众,朝者恃此能知时。
! U' N: k+ w9 w1 H3 w 星河满天月光白,东望扶桑悄无色。②6 L& o, C: w+ k0 ?) O6 s1 h6 E0 h
一声高举耳目醒,四远群阴俱避易。③( U. N, S" }2 W; l3 y
陋巷人疏烟火稀,永夜沈沈钟鼓微。8 \& M. j. z) M# k8 J4 P( D
闻之徐起就盥栉,颠倒不复忧裳衣。④⑤2 Y; L# r6 n" a- d5 t3 m& s
君家迥居北城曲,阿阁嶕峣日鸣玉。⑥⑦+ Y; }1 K2 \" K4 h' l
萧萧风雨得司晨,不使无功啄君粟。
. Z9 @0 Q3 O o `! o+ k( E【注解】:①朝鸡cháo jī:早晨报晓的雄鸡。 王乐道:王陶,《宋史》卷三二九有传。②扶桑:传说日出于扶桑之下,拂其树杪而升,因谓为日出处。亦代指太阳。③群阴:各种阴象。众奸小。 辟易:退避。④盥栉guàn zhì:谓梳洗整容。⑤忧裳衣:不用担心到时起床穿衣。⑥迥 jiǒng:远。 城曲 chéng qǔ:城角。⑦阿阁:四面都有檐溜的楼阁。 嶕峣jiāo yáo:峻峭、高耸。指高山。 鸣玉:这里指指风铃。⑧司晨:雄鸡报晓。
- V% A1 {( o: E; G
- c2 h* O/ L8 D# u7 ] o110----6048
# F' X/ D) ~- g; x- l! r谢始平公以近诗一卷赐示
9 p/ W; N' V- v嘉祐六年
$ s2 ?8 l& Y, k 皇家骏命承苍穹,烝民之杰生维嵩。①②- [7 g4 H7 T" |! c( M% j( ~
圣贤会合若符契,坐致四海登熙隆。③
% T; w% j# O: A( b' G) y 三阶清平九鼎重,指麾拱揖安华戎。④⑤, I" A; L% I5 I) t+ E4 |5 y+ ~3 }
人情谁不乐将相,往往皓首忘疲癃。⑥
( \; H4 C5 f M北平饮乳尚怀印,千秋乘车犹入宫 。: F, f3 y6 G) r+ n! O8 S$ U
唯公致政年甫至,耳目明利志气充。⑦; T3 d: E {" i, k4 o- p4 N
幡然脱去万钟禄,羽仪高远如翔鸿。⑧⑨
4 V" | D( \' ?4 d5 h4 h& k 灵台不复絓尘务,至德恬淡含黄中。⑩⑪
' K0 l4 O9 p3 [& {8 z2 O& z英华纯粹积不发,事业转为文字工。
8 p. K1 O1 u( M: c( k4 ^大篇短韵间金石,远追吉甫流清风。2 S- x+ I% c9 h8 B# `; W
刻雕众物非用意,默与元化参神功。⑫8 v7 V8 Q* Z" ~2 w V9 ]9 t" R
应刘鲍谢事奇巧,细琐岂足夸才雄。⑬) L0 d9 U' C) h9 k# {
裸圭夷玉清庙器,肯与环玦争玲珑。⑭⑮
8 y3 W3 t; v' c. S/ L1 b6 j 绛账生徒东阁客,微官拘絷如樊笼。⑯⑰
) W# f# ` x# U) J' w 言诗何敢望商赐,幸得诵咏祛童蒙。⑱⑲
6 `! A( H" D! v* p3 y 昏花病目不自惜,服膺盥手书一通。⑳
& V" ^2 X& N" S0 X& \$ g千金之产不可易,子孙宝蓄传无穷。' O6 G! E6 @$ I; ]( d# g/ N2 h% Y
【注解】:①骏命:上天或帝王的大命。②烝民:《大雅·烝民》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗,为周宣王时代的重臣尹吉甫所作,周宣王派仲山甫去齐地筑城,临行时尹吉甫作此诗赠之。全诗八章,每章八句,赞扬仲山甫的美德和辅佐宣王的政绩。 维嵩:《大雅.崧高》:"崧高维岳,骏极于天。"后即以"维嵩"形容高。亦指中岳嵩山。③符契:符节。④三阶:共有六颗星,两两相并,古代称为‘三阶’,即三台星。《汉书.卷六五.东方朔传》颜师古注引《黄帝泰阶六符经》:“泰阶者,天之三阶也。上阶为天子,中阶为诸侯公卿大夫,下阶为士庶人”。⑤指麾拱揖:从容安舒,指挥若定。《淮南子·览冥训》:“拱揖指麾,而四海宾服。” 华戎:汉族与少数民族。⑥疲癃pí lóng:曲腰高背之疾;指苦难或苦难之人。⑦致政:即致仕,指官吏将执政的权柄归还给君主。 年甫:年龄刚刚的意思⑧万钟wàn zhōng :指优厚的俸禄;形容数量很多。⑨羽仪:比喻居高位而有才德,被人尊重或堪为楷模。⑩灵台:心灵。 絓guà:通“挂”,悬挂。 尘务:世俗的事务。⑪黄中:心脏;内德。古代以五色配五行五方﹐土居中,故为黄为中央正色。心居五脏之中,故称黄中。⑫元化:天地造化。 神功:神一般的功绩。⑬应刘鲍谢:应刘,汉末建安文人应玚、刘桢的并称。二人均为曹丕、曹植所礼遇。鲍谢,南朝诗人鲍照和谢朓的并称。⑭祼圭guàn guī:祼礼用的酌酒之器上的玉制手柄。《周礼·考工记·玉人》:“祼圭尺有二寸,有瓚,以祀庙。 夷玉 yí yù:美玉一种。 清庙器:指太庙之祭器,喻指可以担当国家重任的人。⑮环玦huán jué:玉环和玉玦,并为佩玉。⑯绛帐:师门、讲席之敬称。后用为宰相招待宾客之所。 东阁:东厢的居室或楼房;古代称宰相招致、款待宾客的地方。⑰拘絷zhí:押系,束缚。⑱商赐:孔子的弟子子夏(卜商)和子贡(端木赐)。⑲童蒙:幼稚愚昧。⑳服膺yīng:道理、格言等牢牢记在心里。 盥guàn手:洗手,古人常以手洁表示敬重。- g r7 P- r7 \3 q9 [: j) k
111------6049" k4 e2 ~' {9 u) k) B; H1 W
早春戏作呈范景仁 p: D- M O/ _! t
嘉祐七年
6 ?1 k# {7 x. P3 e/ D闰余春意早,卉木先有思。
5 r: R/ k# P1 ^. K+ S嘤嘤群鸟翔,东西各求类。
! C( n, g$ i- j' O$ o 伊予忝谏垣,动息抱忧悸。①
' x+ ~/ P5 _# E1 @( d 衮职旷不补,言责真可畏。②: {6 L; A/ G6 A9 n* i. t a
况复禁过从,陋巷若囚击。( x0 W: ?! |, [* R* f- {9 A4 U
茅茨庇风雨,偏隘无余地。
U. b; }% h! a. l* m 时於坏垣隙,历历生新荠。③④+ l& X8 C" w# Y6 ~" H6 |$ p
君侯乃比邻,跬步难自致。4 E# a2 Z# K4 L N( X ]; Q
常思去岁初,西轩习歌吹。
2 O$ V( `+ ]9 d6 s- Q$ s座客皆故人,欢笑无拘忌。
& s1 h6 `: j" m: l& k. O" ]平生不喜酒,是日成烂醉。) p3 t- f Q9 k5 P
岂言长揖归,良会难再值。& G8 d8 n, ]' R; K* s
东风忽复来,时华一何驶。9 ^$ s# |1 J' H
丛竹固无恙,夭桃作花未。: Q1 {/ d# W) j5 Q. b
朝廷正清明,讵肯容窃位。⑤
0 @: V t/ @) g& x; V 何当遂废放,欢饮还自恣。⑥- ]! p- ?+ R2 d7 u7 m
【注解】① 忝tiǎn:辱,有愧于。谏垣:指谏官官署,即专职进谏官吏的办公场所。②衮职gǔn zhí古代指帝王的职事。亦借指帝王。③垣yuán:墙。④荠:一年或多年生草本植物。⑤讵肯:岂肯。 窃位:才德不称,窃取名位。⑥自恣:随意。+ b L0 E8 p' Y3 P+ ^0 b* o
112----35----6049' u* t2 z! {$ x% N3 X ~' r8 F6 ^. o
瞻彼南山(附进诗表)
% c8 W( \" I- B/ C嘉祐七年: } T" Z, U) T p0 k" J7 ]
臣光言:臣闻天尊地卑,道之常也,而乾下坤上谓之㤗①。岂非阳不下隂则无以行其施,君不交臣则无以得其心。是以诗人歌颂其君之徳,多称饮食饫燕之丰;钟鼔管磬之乐;车服旌旗之盛;币帛锡予之多,盖以君臣、兄弟、朋友之际,舍此无以相交也。虽然,人君不以诚心加之,则此四者虽美无益也。故《鹿鸣》曰:“我有旨酒,以燕乐嘉宾之心。”《彤弓》曰:我有嘉宾,中心贶之。此言君臣之恩不由外来也。中谢。伏见体天法道钦文聪武圣神孝徳皇帝陛下②,以十二月二十三日、二十七日再幸天章阁③,悉召宰辅侍从之臣,遍观瑞物及先帝御书御集。又幸宝文阁④,亲为飞白书,并御墨纸笔以赐群臣。又赋诗命群臣属和。又幸群玉殿,置酒作乐,比暮而罢。其酒醪肴䔩,罗花金器,多出禁中。于二十七日,仍面谕群臣:以前日之燕办于造次,未尽朕心,故欲重与卿等为乐,今天下方无事,毋惜尽醉,以称朕意。是日凡为燕之具,又加厚于前。其所以劳徕存抚群臣,莫非出于陛下之志者。是以群臣膏沐宠光,被服徳音,熏蒸条鬯⑤,浃于肌肤,沦于骨髓,固不待饮食而先醉饱矣。退而咏歌圣徳,流布四方,闻者无不咨嗟叹息,以为陛下之于群臣可为无负,而群臣实负陛下多矣。苟有可以死于其职,补益万分,莫敢爱也。中谢。窃以羣臣前后受陛下爵位廪禄、飨燕赐予固已多矣,未有如今日之欢欣感激,深厚切至,上下如一者,其故何哉?此非外物丰衍所能致也,正由陛下加之诚心而已矣。陛下方将推广此心,以被天下,至于朝廷之政,进贤退不肖,赏善罚恶,无不尽诚以求之,臣见四海之内如殿堂之上,无不沈酣于茂恩,餍饫于盛徳矣。不胜鼓舞抃蹈之至。谨成《瞻彼南山诗》七章⑥,随表上进。文采鄙野,不自揣度,羞汚盛时。伏惟陛下察其狂简,而裁其罪罚焉。
- T; Z7 S. V' w, k2 g注解:①乾下坤上谓之㤗:周易《泰卦》的二爻为乾在上坤在下。②体天法道钦文聪武圣神孝徳皇帝:仁宗皇帝的尊号。③天章阁:北宋内廷阁名。④宝文阁:北宋内廷阁名。⑤条鬯chàng:畅达。⑥七章:加“进诗表”可为七章。
/ T; \% m! @7 Y3 e' ]7 _( z1 k" t其一
8 j! y; Y/ d; |' L( h7 A" ^' z8 E' U瞻彼南山,有梌有棠,维叶牂牂。①
/ B: {! s* `; S; i君子之燕,笾豆洋洋,鼎俎将将。②: @/ }* h: w! p
百羞阜昌,上下乐康,邦家之光。③
5 ^; b# K/ f3 U, H3 s君子万年,抚有四荒,受禄无疆。④9 Z7 Y" T+ e( Z5 f* p# r
【注解】①梌tú:楸树;古代指枫树。 棠:棠梨,通称杜树。落叶乔木。 牂牂zāng zāng:草木茂盛的样子。出自《诗经·国风·陈风·东门之杨》。②燕:通宴。飨燕礼,《周礼·春官·大宗伯》说:“以飨燕之礼,亲四方之宾客。上古时,飨、燕是有区别的。飨礼在太庙举行,烹太牢以饮宾客,但并不真吃真喝,牛牲“半解其体”,并不分割成小块;献酒爵数有一定之规。燕礼在寝宫举行,烹狗而食,主宾献酒行礼后即可开怀畅饮,一醉方休。所以,有人说:“飨以训恭俭,燕以示慈惠”。飨礼规模宏大,有一定之规,重点在礼仪往来而不在饮食。燕礼当然也有一定的礼仪规范,但重点是吃喝。燕,就是“宴”,二字是通假字。 笾豆biān dòu:笾和豆。古代祭祀及宴会时常用的两种礼器。竹制为笾,木制为豆。借指祭仪。 洋洋:盛大;广远;众多;美善;充满。..鼎俎dǐng zǔ :鼎和俎。古代祭祀﹑燕飨时陈置牲体或其他食物的礼器。泛称割烹的用具。 将将:象声词。多状金玉之声。③百羞bǎi xiū: 各种味美的食品。 阜昌:fù chāng:繁盛﹔昌盛。丰盛。④抚有fǔ yǒu:据有、占有。 受禄shòu lù:接受福祉;接受俸禄;授予俸禄。/ a9 t& Q1 L+ \ v
其二$ A% I" `3 Y+ J8 r& W3 q O
瞻彼南山,有椐有栩,维叶湑湑。① [" i1 X- s3 f3 S; j$ c
君子之燕,清酒有藇,壶樽有楚。②
, X) P; l7 J5 |1 Z0 Y酌言赐之,命之酹之,上下以序。③
! ^9 [( _* F+ T/ v3 Y. S5 f; |君子万年,永绥兆民,受天之祜。④
) ]9 ~8 X7 K- A, W【注解】①椐jū:木名,即灵寿木。 栩xǔ:本意是指柞木,也形容生动传神的样子。 湑湑xǔ xǔ:水清澈的样子。茂盛的样子。②藇xù:意思为酒甘美。 楚:齐整清晰之貌。③酌言:酌酒。言,助词。 酹lèi:将酒倒在地上,表示祭奠或立誓。④绥suí:本义指登车时用以拉手的绳索。引申义为安抚。 祜hù:福。$ ~* j& Q' A0 q' _6 H1 W
其三% p4 l- p. r7 ^% K
瞻彼南山,有杞有枞,维叶逢逢。①$ b' M) ~% y( v, R( `
君子之燕,管丝嗈嗈,奏鼓隆隆。②
+ x8 ~6 W8 o4 N! |: q4 c; I9 |# S自堂徂庭,上下肃雍,靡有不恭。③
+ X6 z1 L; Q& K& v: l3 |君子万年,令德高明,高明有融。④
" H0 q! F/ f; b【注解】①有杞有枞:杞,木名,即杞柳。枞,木名,干高数丈,可作建筑材料。 逢逢:多且盛之貌。②嗈嗈yōng:形容鸟叫声。③徂cú:往、到。本义是行军或类似行军那样的行走。 肃雍:庄严雍容,整齐和谐。 靡有:没有。④令德:美德。
( ~& d+ n3 m4 F, G其四
. C, {( h0 {: w- R( W0 R3 G赫赫明明,天命有严。①
) Q1 I9 A/ M( i" t5 Q t9 }命我祖考,九土是监。②
! @2 T1 v- [4 j V& o% v" H0 R倭馯之东,蛮蜑之南。③
! c6 {( H4 N! t享献有时,靡敢不詹。④; ?( ]$ I G# u6 P" S. p
閟兹余文,复阁岩岩。⑤
" r' j. G& P! ? A. k0 o3 \万世是承,四方是瞻。⑥
6 U5 t% T' `/ L5 Y1 R; w$ T【注解】①赫赫:显赫盛大之貌。 明明:明察之貌。②九土:九州③倭馯wō hàn:少数民族。 倭,古代对日本的称呼。 馯:古代东夷的一支。 蛮蜑dàn:少数民族。南方蛮夷之地。④詹zhān:说。⑤閟bì:慎重,珍重。 复阁fù gé:意思是重叠的楼阁。 岩岩:高大、高耸之貌。⑥瞻:往前或往上看。
- p5 t- o5 L( w5 `. S其五
7 b3 y! V* y9 J/ J帝曰卿士,左右之臣。
6 m- H' K. i/ j# b& A2 f 四方无虞,矜尔之勤。①. H" r3 r( D7 N1 f! r
式观且游,从予一人。②$ R6 B: j/ r4 a' p
于壶欲闳,于堂于陈。③# A+ U& e' }& j4 f2 j$ U7 F' c9 W k
金石之符,翰墨之珍。
; _ N. F2 O) {- V 匪予汝夸,祖考之勋。④4 G5 g+ X! ^# }8 K
【注解】①虞:忧患。②:予:我。③闳hóng:同“宏”,大。巷门,亦泛指门。 陈:堂下到院门的通道。④予汝:你我。 祖考zǔkǎo∶祖先。《诗·小雅·信南山》:“祭以清酒,从以騂牡,享于祖考。”* h7 d8 D7 e- ~
其六
' R6 O+ |3 x# x! S% t! c 多士庶尹,群公百辟。①2 H8 T8 z4 Q9 P6 {; `
拜手稽首,答扬休德。②2 @; L" t6 Q1 x) L: u7 J
即醉即饱,慎思尔职。: x/ l X. e: _3 C' M
罔顾尔私,罔爱尔力。7 i, L9 ~: R! @1 Q/ N) _) o
恼忠祗敕,永奉丕则。③
2 q% u3 t5 U; w, C: d) z* W3 s4 @ 立民之极,载祀千亿。④
' B6 b' d% v+ c/ p* P6 m2 I% n【注解】①庶尹:众官之长;指百官。 百辟:百官。②答扬:承受而称扬之。 休德:美德。③祗zhī:恭敬 敕chì:帝王的诏书、命令。④立民之极:《周礼》六篇,每篇开头都有“惟王建国,辨方正位,体国经野。设官分职,以为民极。” 载祀zǎi sì:年。引《左传·宣公三年》:“桀 有昏德,鼎迁于商,载祀六百。”; y5 K ^5 j0 ~7 u; i7 M
; c' N3 t z5 v/ P6 ~) Y113------6050
& \: B. x) C) @5 A5 ]: h0 ^夏夜
+ L: p9 p2 q" o$ p: |: z) T嘉祐七年
0 e: D) J1 x# s- A7 ~ B 溽暑郁不开,矗矗云万叠。①
) ^1 q0 T- ~' e" V8 E 长风卷地来,冻雨不濡叶。②
7 v" i/ J- J3 F虽无润物功,凉冷得所惬。: o0 [) t% ^7 Y z0 ?
须臾号怒息,清月照壁颊。" b/ ]1 i% p, t- @" Y8 U/ T
小冠簪短发,衣裾轻猎猎。, a% U6 U, U( h, M$ e
欹倾依曲几,暂尔苏疲薾。③
" D5 H+ j2 d7 N3 C 坐久不思眠,草间微露浥。④0 Z' Z8 ^4 z4 R' T/ q
【注解】①溽rù暑:意思是暑湿之气,指盛夏。②濡rú:沾湿。③薾ěr:疲困的样子。 Q7 e) j( o. a" C q# k' l
④浥:湿润。
+ C1 I3 v+ I& P. h* l114-----6051" b0 g2 w& D/ C2 ?6 Y6 r
和范景仁西圻野老诗①& A& \& {7 F4 c5 A2 n
嘉祐八年" G& T! _, e2 d) ~! _' a9 L7 d
西郊广路浮壤黄,上天雨泣寒云苍。4 N+ N3 n" P4 v1 F1 C
鸾旗闟戟纷晻霭,扈从威神归帝乡。②
- I6 m8 }9 b5 O. P2 a, F田家老父眉睫白,杖藜匍匐泣路旁。7 z4 x) k: H! J
且云生逢至仁主,蠲租罢役岁为常。③+ X) F8 } |% D+ h
蚕收百箔桑蔽野,麻麦极望无边疆。④: n/ _5 Z8 ^: C
去年翠华出赛雨,锦绣绵络墟里光。⑤
& G' b1 I/ `& I2 B) [拜迎六马负缣帛,孙扶妪接归扬扬。⑥: F0 }1 }% F1 s l4 \
自分讴歌毕馀景,一朝缟素安可防。⑦
! i3 ?/ Q4 c; C9 r哀声澒洞彻四极,草木惨淡颜色伤。⑧: A% T( {9 O' N' U# t
蝼蚁衰龄不足赎,泪如飞雪空沾裳。% Q- h# @- M# {
河萦洛贯嵩峰足,泉底寰瀛日月长。⑨/ C- |: G1 {3 V! H, |, t' p
羡门已闭属车返,轭上空瞻金凤凰。⑩/ z8 s& \2 \; R
【注解】①圻qí:指畿,京畿。天子直辖之地,亦指京城所领的地区。②鸾旗luán qí:天子仪仗中的旗子。上绣鸾鸟,故称。 闟戟xì jǐ:长戟。 晻霭ǎn ǎi:重叠。 扈从:随从,随侍皇帝出巡的人员。 威神归帝乡:仁宗灵柩归返巩县皇陵。③蠲juān租:免除租税。④箔:养蚕的器具。⑤翠华:天子仪仗中以翠羽为饰的旗帜或车盖。代指帝王。 绵络:缠绕。此处指仁宗出宫祈雨,官府搭建起的隔障,用以肃清道路。⑥缣jiān帛;中国古代以丝织品为记录知识的载体。一般称为帛书,也有人称为缯书;因其色白,故又称之为素书。缣帛文献约起源于春秋时代,盛行于两汉, 与简牍以及其后的书写载体并存了很长一段时期。 六马:本谓驾车之马众多,后亦代指天子威仪。⑦馀景:残留的光辉。 缟素:丧服。⑧澒hòng洞:绵延;弥漫。引申为冲击﹑震动。⑨河萦洛贯嵩峰足:皇陵在河洛地区嵩山峰下。 寰瀛huán yíng:全世界;疆域;犹尘世。⑩羡门:墓门。 属车:帝王出行时的侍从车。 轭è:指驾车时套在牲口脖子上的曲木。% J+ w4 g2 }4 L. H
115----6051
2 J" z5 W' S1 a: z: i! [种竹$ T6 Y; C2 g# U
嘉祐七年
# P, Q1 Q2 {1 A6 m/ l* k, H种竹南墙阴,竹生皆北向。4 f8 P8 O* Z }7 N+ x
苟非阳在北,竹性安可强。①5 H1 ^" u8 D. A/ O* D" M
乃知就阳意,草木皆有情。) K8 I7 x2 h; z; l4 Y
园葵最柔弱,独取倾心名。②0 z6 |- k3 ]" ^: S* ]2 ?
【注解】①苟非:若不是。②园葵:向日葵。
1 `4 n% X' ~8 U) H3 o( Y$ ]116---6051
f/ ^" X$ ^+ U3 q% q7 |/ M/ O介甫作巫山高命光属和勉率成篇真不知量/ h* d; I4 ?) d+ [# P8 J* q" z
嘉祐七年
, b0 G! e7 M! l巫山高,巫山之高高不极。3 x3 V( E8 ^/ T
寒江西来曳练长,群峰森罗十二戟。①
* K7 f! ^6 L! j4 U9 _3 M, u. _, M 清狖悲号裂翠崖,老蛟怒斗摧丹壁。②' R" [7 R( l9 {* I3 l3 t
轻生重利三巴客,一叶直冲高浪白。③* K# s; t. t: R: [8 l) y$ |
船头吟啸坐自如,仰视长天不盈尺。
: l4 [$ H7 B j9 E; C8 c% S- u, w$ i5 Q* b 丛祠象设俨山椒,巫祝纷纷非一朝。④
, i' `" d1 s4 D1 x 云是高唐神女之所处,至今暮雨常萧萧。⑤
9 B( U7 A! o5 P. c9 S) ?; o我闻神理明且直,兴亡唯观恶与德。0 U- p4 R" @1 Z
安肯来从楚国君,凭依梦寐为淫昏。⑥# V: ^" u, w' X9 Y; |
襄王之心自荒惑,引领日望阳台云。⑦
: K) ]; _% V0 P& o: g 独不思怀王西行不复返,甲光照地屯秦军。
2 F% E4 p* L; r2 n蚕食黔中下荆门,陵园宗庙皆烧焚。
+ H9 M4 i3 L: V# C. P7 z$ D7 W 社稷飘零不复存,嗟嗟若敖蚡冒将,筚路蓝缕皆辛勤。⑧& a* M3 C/ \. }
【注解】①曳yè练:铺开的白绢。常用以比喻白色的云气或江水。②狖yòu:古书上说的一种长尾猿。③三巴:三巴是巴郡、巴东、巴西。相当今四川嘉陵江和綦江流域以东的大部地区。④丛祠:建在丛林中的神庙。 象设:原指佛像。后亦泛指遗像。 俨:昂頭也。敬也。 山椒:山顶也。 巫祝:古代称事鬼神者为巫,祭主赞词者为祝;后连用以指掌占卜祭祀的人。⑤高唐神女:又称巫山神女,名瑶姬。高唐神女的故事当由 《山海经·中次七经》所记炎帝女死为草事演变而来。宋玉 《高唐赋》、《神女赋》,及《襄阳耆旧传》等书均有记述。⑥凭依:附着;依靠。⑦阳台:战国时期,楚国宋玉在《高唐赋》中写道:“楚襄王与宋玉游于云楼之台……玉曰:昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:妾巫山之女也,为高唐之客,闻君 游高唐,愿荐枕席。王因而幸之。去而辞曰:妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”《巫山县志》载:“城西北半里许,山名高都,为阳台故址,旧有古高唐观。”相传楚怀王与巫山神女幽会于此。⑧嗟嗟jiē jiē:象声词。 若敖蚡Fén冒:春秋时期楚国的两个君主。 筚路蓝缕bì lù lán lǚ:意为驾着简陋的柴车,穿着破烂的衣服去开辟土地,形容创业之艰辛。8 F# A7 _8 x' H
117----60523 \8 U! c& Z% c) Z5 q# ~9 p |4 L
昔予尝权宰韦城今重过之二十五年矣慨然有怀①
+ `9 W# ?' J9 g/ q* B$ S _熙宁二年2 c5 \. b% u; G! _* H8 L7 l1 T
二十五年南北走,遗爱寂然民记否。②( w1 P1 V1 F" @
昔日婴儿今壮夫,昔日壮夫今老叟。
4 g6 x- `$ g; V& P2 K" f【注解】①韦城:北宋县名,治所在今河南滑县东南。②遗爱:留下的仁爱。* E( ~: U, B2 [, o- F
+ [/ T+ w3 m# R' K% G118---6052
& [# H' R X2 \; d! r秋怀呈景仁" g- }% {/ H% _5 D9 B- e
熙宁二年+ D2 `: b0 w' J4 \$ _4 T; h* q* }
草木正蕃庑,孰知天地秋。①! w5 f/ m0 O, C
况兹宿雨余,景气益和柔。0 H( a6 i! [$ b% t$ i) P' j5 ]
消摇愧簪绂,梦想怀林丘。②
7 _% ]/ a; k, A7 N$ k% ^1 p兹志久未果,素发今已稠。
2 p. j& k1 ?; D& |; b仰视白日光,浩荡浮云流。
9 m! L6 A- H8 R 安得黄鹄羽,陵风千里游。③2 [% d& u# z' z' l* G, Y
【注解】①蕃庑fān wǔ:茂盛的样子。②簪绂fú:冠簪和缨带,古代官员服饰,亦用以喻显贵,仕宦。 ③鹄hú:鹄又名天鹅,是中国古代人们对天鹅的称呼。7 C! A1 r8 p9 `
119----6052
* w" N( X2 c0 i2 ^/ S0 x' y. }又和秋怀) g& W- w$ |1 q$ j0 o7 x0 B' Z
熙宁二、三年8 t( b! O( s1 b. Y
畴昔共登仕,尔来三十秋。①
) Q* R3 k* S) I, |+ T常晞丝绳直,窃耻鸱夷柔。②③
) ]6 D6 q$ U! _ c蹄涔学钜海,螘垤依崇丘。④⑤7 D5 X A# l @" B, ^+ K
行之不自疑,亲寡憎怨稠。
9 f% q M# }, \於今不亟去,沦胥恐同流。⑥0 F# r/ l% z; T; K5 T
努力买良田,远追沮溺游。⑦
. M* V5 \$ }% \/ Q【注解】①畴昔:往昔,以前。 登仕:当官。②晞xī:干,干燥,日晒。③鸱夷chī yí:盛酒的革囊。《史记.伍子胥传》:吴王闻之大怒,乃取子胥尸,盛以鸱夷革,浮之江中。④蹄涔cén:《淮南子.泛论训》:"夫牛蹄之涔,不能生鳣鲔。"指容量﹑体积等微小。 钜jù海:大海。⑤螘垤yǐdié:蚁穴外隆起的小土堆。形容微小。⑥沦胥xū:意思是相率牵连,泛指沦陷、沦丧。形容不愿同王安石、吕惠卿之流同流合污。⑦沮溺:jǔ nì春秋时长沮和桀溺两位隐士。
. i' @& {; k4 G" |0 m120----6052
) ^# D4 Z4 H" W赠道士陈景元酒
$ [4 d3 D, y9 p' s: x熙宁二、三年
- t2 s' ^! c+ ?& v+ W6 g4 l篱根委余菊,阶角拥残叶。
, W/ m; q5 Z& }4 M. i 清言久不悒,何以慰疲薾。①②; Y$ [* A% x- s6 D# \. o! _* s
朋樽涵太和,高兴雅所惬。③④) p& ^3 k/ O2 J. }* }. J1 P3 G
谁云居室远,风味自可接。
- {1 b1 N3 j# ?5 h$ J( _" n【注解】①清言:高雅的言论。指魏·晋时期何晏、王衍等崇尚《老》《庄》,摈弃世务,竞谈玄理的风气。 悒yì:忧愁不安。②疲薾pí ěr:困惫;不振作,无生气。③朋樽:两樽,亦借指二斗。 太和:人的精神、元气。④惬 qiè:快意,满足。! i a* Y* f" A7 K/ v1 }% A, S. W
121------6052
' z/ f5 o) c6 T; y% { X3 s9 ^$ ]景仁召饮东园呈彦升次道君锡才元子容①2 R: k j5 m' g
熙宁二、三年4 k3 I" s) J9 ^2 M5 L: M$ c! j
去冬辱嘉招,寒风方赑屭。②③
! n( r0 o( `! L# A2 d1 k1 u7 T今秋侍高宴,晴日正澄丽。; u# W& \& S* P% t
虽无花蘤繁,且有丘樊思。④⑤
+ _ l: A8 ~% L0 e/ w, T- Z' t虽无山泉乐,暂违尘土气。/ M" R$ F4 r% k: }
仆休散城邑,马纵脱羁辔。⑥
8 O( h/ s% C: {! W, c2 W欢呼笑言适,散诞冠带弃。5 D2 h- J8 g7 k
殊胜禁掖严,进止有常地。⑦
/ _6 [0 I/ _4 k% j+ m【注解】①彦升:陈彦升,陈荐。 次道:宋次道,宋敏求。 才元:李才元,李大临。 子容:苏子容,苏颂。②嘉招jiā zhāo:意思为朝廷的征聘;邀请的美称。③ 赑屭bì xì:赑屃。传说中龙的九子之一,一种像龟的动物,旧时石碑的碑座多雕其形;强劲之貌。
/ c* r: G$ h5 p. X4 O④蘤huā: 古同“花”。⑤丘樊: 园圃、乡村;亦指隐居之处。⑥羁辔jī pèi:马络头和马缰。喻控制。⑦禁掖: 宫中旁舍,亦泛指宫廷。
; d% A& g% J/ W/ \- R122-----60529 D0 u& `# Y+ U
花庵诗寄邵尧夫①' b: ?5 q; B% y
熙宁四年 u3 N0 w0 K6 o4 U, H" ]' k
时在西京。留台廨舍东新开小园,无亭榭,乃治木插竹,多种酴醾、宝相及牵牛、扁豆诸蔓延之物,使蒙幂其上,如栋宇之状,以为游涉休息之所,名曰花庵。8 ^1 C) ^' D N1 p
【注解】①邵尧夫:邵雍。②廨舍: 廨署。官署。③酴醾tú mí: 荼蘼。落叶灌木,春末夏初开花,凋谢后即1 G9 S+ [- _) K6 H3 U
其一% d1 N1 ~' z; x/ p
洛阳四时常有花,雨晴颜色秋更好。
! E( }4 _, C8 J1 J [& n+ H谁能相与共此乐,坐对年华不知老。
1 A" g$ ? t' r0 D其二8 {: `% R$ f( O3 E4 k
自然天物胜人为,万叶无风绿四垂。4 g( j* M4 [- c3 q
犹恨簪绅未离俗,荷衣蕙带始相宜。①② `9 Z" J$ b! {; L$ ?: U7 L% {
【注解】①簪绅:簪带。古代官吏的服饰;借指仕宦。②荷衣蕙带:荷衣,传说中用荷叶制成的衣裳;蕙带,以香草作的佩带。亦指高人、隐士之服。《楚辞·屈原》:“荷衣兮蕙带,倏而来兮忽而逝。”* R2 K, [$ m- X! q- J
123---6053' O9 R$ y4 Z) ]$ b1 B. m
康定中予过洛桥南得诗两句于今三十二年矣再过其处足成一章①( t! i5 m+ y* S8 } _
熙宁四年
; \4 x/ p# `; r z- d& |铜驼陌上桃花红,洛阳无处无春风。②
# {0 }4 K0 o4 ^/ a重来羞见水中影,鬓毛萧飒如秋蓬。③3 z) m. [7 \( {! a2 J
【注解】①康定: 北宋仁宗时年号。②铜驼陌:隋唐东都城东城区内一个里坊。③萧飒xiāo sà:萧条冷落;萧索。 ! @* _5 E6 f$ E9 f; T3 l0 N) \; p
124----6053
) A9 o" J* Q5 U宝鉴贻开叔① c+ ], K! y: d% T8 c0 t: h
熙宁四年
7 Z$ ^2 U' u; Y* B" H% N7 A流尘集宝鉴,尘昏鉴不昏。
( o$ h: Q" d% u! a+ k6 j! e 织 泥落清水,泥浑非水浑。②
* ^& N9 J: O" }7 j人能辨二物,相与自忘言。
+ O( S+ t8 z& p4 y. o& G- d7 \3 q5 G二物不能辨,悠悠何足论。
4 W3 j* }6 O! z9 V/ Y8 `3 G 无为舍其内,逐外取烦冤。③7 Q% I7 r+ J0 c4 n4 b, t7 m: g
【注解】①宝鉴:镜子。 贻yi:赠送。 开叔:有可能是任布之子任达,字开叔。任布居于洛阳时,其子任达随侍。《宋史 任布传》载:“……子达,性亦恬远,尚释氏学,历官为司封郎中。”邵雍有诗《答任开叔郎中昆仲相访》。②织泥:.本为编织,引申为构成。这里指泥巴块。③烦冤:烦躁愤懑。
) _( D: f3 {- E' [# _+ X% B125----6053
2 R, i' p, R, Z谢王道济惠古诗古石器①
6 K+ Y5 W5 C0 o0 I; [4 @$ k熙宁五年0 p) j/ \# k2 z1 I
缑氏古城里,好古王道济。②+ Y w* u+ k. g7 U+ s4 V) b) P* f
作诗有古风,读书知古意。
) _. a5 O* T2 i) M- L8 }朝来遣仆夫,遗我古石器。
: K+ P( n9 b& D' ~9 _结从天地初,生自一拳际。0 u4 A# }: a9 W! J; n
工倕创规摹,般输施剞劂。③④) J: Q2 i" V* W) ]0 l; c
瀹茗北窗下,坐有羲皇思。⑤
% }; x4 U, F# S4 s! d) X 嗟予性迂鄙,龃龉居今世。⑥⑦0 W2 e4 B' ~- |2 U. }/ R& F
忝官污台省,曾无益时智。⑧2 E& U, [7 i; ]+ m. S$ |
退藏又濡滞,尚不离朝市。⑨⑩
( M# x! M8 F$ z' T 阙地避烦暑,颇与营窟类。⑪⑫
! I5 O2 v# a1 p 自注:新构西斋,中凿地为室,谓之凉洞。8 v/ [: W) i! x2 Y
诚非古人比,拜赐得无愧。
* \. E& a, k# M" c【注解】①王道济:王虞仲,字道济。秀才,曾居缑氏。黄庭坚有七言诗《答王道济寺丞观许道宁山水图》。 惠:给予的或受到的。②缑氏古城:北宋县名,属河南府,治所在今河南偃师之南。③工倕:古巧匠名。 规摹mó:规模。④般输:古代巧匠的名字“公输般”。 剞劂Jī Jué:刻镂的刀具。⑤瀹茗yuè míng:煮茶。⑥嗟予:嗟表感叹;予,我。 迂鄙:指浅陋而迂腐。常用作谦词。 ⑦龃龉jǔyǔ:上下牙齿对不齐,比喻意见不合,互相抵触。⑧忝官tiǎn guān:愧居官位。 台省tái shěng:代表皇帝发布政令的中枢机关。⑨濡滞:停留;迟延;迟滞。⑩朝市cháo shì:朝廷与市集。出自《左传.襄公十九年》。司马光虽然离开了朝廷,但还是没痛下决心彻底隐遁。且他到洛阳并非隐居,还担任着判西京留守司御史台这样一闲官,尚在朝市之中也。⑪阙:挖掘。“若阙地及泉。——《左传》”。⑫营窟:挖洞,以狡兔营三窟自嘲。
4 E3 ]/ x u3 ~! N9 l126-----60538 U2 k z, v1 y9 E8 I
寿安杂诗十首①
* [' j% o, Q; M( p# }熙宁五年
. G% _7 m- N2 g$ Q( n. S5 m喷玉泉②* p, f, C5 ~& j/ J
苍崖双起秋云齐,乱峰迸出如攒犀。③% |! X9 s2 Y# v! Y Q ]3 A6 C
石棱涩不容马蹄,下马步入荆榛谿。④
; G, k9 Y9 \& h8 _/ n7 p瀑泉沃雪拖白霓,落潭横引成清溪。⑤4 w: c! t1 o: Q& t5 q2 c9 U
老木长藤咫尺迷,兴阑欲出忘东西。⑥
: ~4 \; q* S# {: D" G【注解】①寿安:北宋县名,属河南府。今洛阳市宜阳县。②喷玉泉:白居易有诗《题喷玉泉》泉喷声如玉,潭澄色似空。练垂青嶂上,珠泻绿盆中。溜滴三秋雨,寒生六月风。何时此岩下,来作濯缨翁。③攒犀zǎn xī:古代漆绘雕刻工艺名。用朱黄黑三色髹漆﹐雕刻人物景致﹐钻其空隙处﹐使层见叠出。攒﹐通"钻"。④荆榛jīnɡ zhēn:泛指丛生灌木,多用以形容荒芜情景。 谿xī:同“溪”。 ⑤白霓:白色的副虹。形成原因和虹相同,只是光线在水珠中的反射多了一次,红色在内,紫色在外。⑥兴阑xīng lán:兴残,兴尽。
; M) b! Y+ O. [! D) f% f神林谷二首①
8 t3 d: |2 Q) n% H9 N, }1 W6 m其一
6 k: w: d) u& O1 n; E石下泉声蔓草深,石上露浓苍藓遍。% A" X+ j% [2 O3 D, O, @+ E/ s4 U+ o
山禽惊起飞且鸣,叶坠空林人不见。 y" I2 U+ q5 g' m* _/ a
其二& h; N$ V* d9 q* f7 J
鸡帻奇峰云外横,青壁千寻不可上。②
4 z& f# V# R' b1 I却羡樵儿轻险峡,腰绳操斧长来往。
2 |* I$ Q2 J t8 C8 f【注解】①神林谷:神峪山在宜阳县西五里,亦名神林峪,其西南有神龙泉。②鸡帻:鸡冠。
/ X; b3 U( I1 d' ~3 u游神林谷寄邵尧夫3 n3 ?6 `% N0 K+ X% i F
山人有山未尝游,俗客远来仍久留。①
7 F, g& K5 g: A: g$ S% \白云满眼望不见,可惜宜阳一片秋。②
4 V* J p+ w+ g. K, Q: P% O* }【注解】①俗客:不高雅的客人。②宜阳:即寿安县。+ V" v* u) A% s& G
灵山寺流泉① K3 r$ F% u8 n) N6 |3 E- _3 _
去寺犹一里,隔林闻水声。
- {& O) a& j; E: @- ?9 \安知客乘兴,山下远相迎。) M/ ] t' e; ^/ a) \
【注解】①灵山寺:灵山位于宜阳县城西7.5公里处的洛河南岸,系熊耳山余脉,海拔500米,又名凤凰山。西侧黄帝山峻,东侧鸡冠山。灵山宛如两山拱抱的一颗明珠,苍然独秀。灵山寺坐落于灵山山腰。全寺因山势而建,座南向北,有殿亭楼阁近百间,为省级文物保护单位。该寺始建于金大定三年(公元1163年),明、清两代几经重修,大悲阁、大雄殿梁柱仍为金代物。
* h& q$ \7 V# B* K2 N+ a& y且游
2 [! G2 X; n) U4 p5 \游人峦山水,日晏澹忘归。①; |, ~. B! V) W
但爱云烟好,那知仆马饥。②
! ^ w$ x3 u5 `1 c9 T5 `【注解】①日晏rì yàn:天色已晩,日暮。②仆马:仆从与乘马。, T8 H: Q6 o, a" {" w/ F
永济渡二首①, u8 F( v5 x, |( B
其一. l7 p; f) W, G2 L6 w
洛水寒可涉,长汀柳飞叶。②4 h& B6 `5 m1 h, C8 t: `$ n/ @' N
节物先无期,自与幽怀惬。③④
" b& U% v: { I4 [: D& a3 R0 r其二" x4 Z% y1 I! u6 y& w1 d2 l
清波见白鸥,静林闻啄木。8 ]& f0 D$ R+ c9 O
泉细入平沙,云闲出幽谷。" D. o! D$ Q4 [" K# g+ w
【注解】①永济渡:洛阳市宜阳县洛河永济桥遗址。唐《元和郡县图志》载:“永济桥,在县西十七里。炀帝大业三年置,架洛水。隋乱,毁废。贞观八年修,造舟为梁,长四十丈三尺,广二丈六尺。”2012年3月25日,洛河灵山段橡胶坝施工,发现遗址,确定了准确位置。②汀tīng:水边平地。③节物:作为;行事。④幽怀yōu huái:隐藏在内心的情感。" x8 F q' R3 w, W5 _
灵山寺4 l4 W- n+ b( c! H6 m& s1 H
神林兴尽谋早归,草间露裛行径微。①
0 h+ n' X: Q" t& s5 M- V0 q# S忽思灵山去不远,马首欲东还向西。
. `7 a! Y7 s3 D" g 垂鞭纵辔寻山足,洛水逶迤过数曲。②& q1 l) T( \4 l1 q% a
渐闻林下飞泉鸣,未到已觉神骨清。, _, V( C5 h }* I2 _8 E
入门拂去衣上土,先爱娑罗阴满庭。③
: g, Y* K/ s- X" T1 R 庭下双渠走清澈,罗縠成纹日光徹。④
& \- g) N+ k; J1 f 寒声淅沥入肝髓,乱影飘萧动毛发。⑤
9 ~1 d0 d! @/ L# c7 J寺僧引我观泉源,堂东周回百步宽。' G( \/ D7 u! b7 L
碧颇梨色湛无度,想像必有虬龙蟠。⑥⑦
* o) [2 ]" {2 x! k1 S泉南高山名凤翅,宛转抱泉张远势。# I/ ^! s" _) E- f4 s
岸旁修竹逾万竿,飒飒长含风雨气。
$ V( i8 Q! K9 h! Z 寺门下望情豁然,桑柘纷披满一川。⑧ k9 Y. m6 R1 F: @0 t* d. f
嵩高女几列左右,王屋太行来掌前。⑨⑩0 X9 g' t4 h- |
昔为孔氏悬泉庄,岩洞犹存荆棘荒。⑪
; d$ c+ S9 {, n; E+ E7 x( J 到今其下多怪石,熊蹲豹攫争轩昂。⑫
2 w- l$ H1 n' Z/ X 嗟予归来苦不早,汩没朝市行欲老。⑬
% U1 x9 @& i, V5 [% _6 L1 |4 D 扪萝蹑屣须数游,筋力支离难自保。⑭
! z( d- [6 i3 L0 K【注解】①露裛yì:同裛露,意思是包含着露水,东晋陶渊明的《饮酒》“秋菊有佳色,裛露掇其英”。②纵辔zòng pèi:是指放开马缰。③娑罗suō luó:梵语的译音,植物名。即柳安。原产于印度、东南亚等地。常绿大乔木,木质优良。④罗縠luó hú:一种疏细的丝织品。彀:有皱纹的纱。 徹:tong彻.《庄子·外物》:”目彻为明,耳彻为聪,鼻彻为颤,口彻为甘,心彻为知,知彻为德”,彻,通也。⑤飘萧piāo xiāo:鬓发稀疏貌。杜甫 《义鹘行》:“飘萧觉素发,凛欲冲儒冠。”⑥颇pō梨:为佛教七宝之一。又作玻璃,意译水精、水玉等。其质莹净透明,有紫、白、红、碧等多种颜色,其中以红、碧两种颜色为最珍贵,紫色、白色次之。⑦虬龙qiú lóng:古代传说中有角的小龙。《楚辞·天问》:“焉有虬龙,负熊以游?”。⑧桑柘 sāng zhè:桑木与柘木。⑨嵩高女几:女几山、嵩山。⑩王屋太行:王屋山、太行山。⑪悬泉庄:悬泉,即凤凰山流泉,庄园因泉而得名。⑫熊蹲豹攫jué争轩昂:形容怪石形状多种多样,气势不凡。⑬汩gǔ没:埋没。⑭扪mén萝:攀援葛藤。 蹑屣niè xǐ:意思是拖着鞋走路,形容轻佻冶荡的样+ | k s6 \! { H. ~+ U$ m
藏珠石
& P$ c9 F, i- b# I5 \" y: A自注:叠石溪东山下,有坠石衔丸,径二尺余,其崖上脱处犹存
# G, r. N- s1 h! R$ l水齧东山根,土色渥如丹。①②
+ i/ W! y5 h+ _1 M% z4 {危峰忽摧脱,半崖衔石丸。
2 L: w! \! E1 v阴阳昔融结,神化不可原。; V( b2 M8 D# E
初疑偓佺养灵药,魑魅触之无故落。③④# i n) ^4 ~, Q+ v9 V- `
又疑蛟龙伏巨卵,雷电击之从此毈。⑤6 J# v" a c" M8 p6 Q
或者女娲补天余,却下青冥遗耳珠。⑥
: v: R7 ?+ S) V# N6 @; W" i7 t不然盘石戏为乐,聊取天弧弹朱雀。⑦
: G: _ V( z$ ?, b& Z. e物理万状终难知,巧心推求徒自疲。9 T8 _' X# C" G/ ?$ m; j% X
不如引客坐石上,好奇且醉手中卮。⑧
( I1 f( x& L6 K A' E2 n6 T9 X【注解】①水齧niè:水侵蚀。②渥wò如丹:形容其土颜色润泽光艳的朱砂。# T: i5 B# R! d' K6 j- C3 F
③偓佺wò quán:仙人。④魑魅chī mèi:古代传说中山泽的鬼怪。《左传文公十八年》有“投诸四裔,以御魑魅”的记载。⑤毈duàn:蛋内坏散,孵不成小鸟。⑥青冥:指青天、天空。⑦天弧tiān hú:星名。亦称弧矢,属于南方七宿中的井宿。凡九星(汉时谓有四星),形如弓弧。正对天狼星而有光,古人以为主弭兵盗。⑧卮zhī:古代盛酒的器皿。
# C" n; m/ D1 z- A0 C f7 s. t王君贶宣徽垂示嵩山祈雪诗十章合为一篇以酬之2 q- M& G. H5 q T/ Q. T% P
熙宁七年
0 i( W' E, T1 A/ ^! m+ r今秋少雨冬不雪,麦寄浮埃根欲绝。% | Z0 x/ ?+ ?$ w" g
圣主焦心闵万民,负扆不怡常膳撤。①
, A! E6 x3 y2 \% w+ z# v4 ^% ?0 G 诏书朝下遍九州,岳渎百神俱祷求。②
: j! H# ~3 V- b; r 西都留守虔君命,促驾不敢须臾留。③
4 U5 p! J! ~! ]* D& n 嵩高万仞蟠地中,海内众山无与雄。④3 D% G; T/ a8 l! M
前驱大旆拥千骑,波腾云涌来祠宫。1 j# H: H) m, L+ I5 v
牲肥酒香笾豆洁,盛服斋明荐毛血。⑤⑥
( i/ c8 H* @6 H 有司执事皆萧然,宝帐神来风窣屑。⑦
% \# H' g% M# M$ m1 p0 r2 p& l8 R 公心犹畏九阍遥,丹诚不得通青霄。⑧
1 l I6 A1 k7 ]. {# F# q g5 \ 分留导从屯林麓,别张醮具登山椒。⑨
2 F* A8 a/ ?3 U( l 山椒迢遰峻无极,行挽枯藤蹋危石。⑩⑪+ T' X2 j9 G# }) J
万室嗷嗷愁死饥,敢惮劬劳爱余力。⑫! G/ S. D9 z: z i7 r8 ]% k
天门上出俄坦平,下视一世尘杳冥。⑬⑭
' L% U1 s% {% K4 z( Y 焚香拜手倾恳恻,左右前后皆列星。⑮& I+ p# I4 j( w# {+ o
公今三守三川地,咫尺嵩高未尝至。⑯! K Y$ ^. Q2 D9 x4 n7 Y! f
诘朝既毕祠祀严,暂转鸣珂历诸寺。⑰
c' d; |! x7 c; M% O4 G R 少林昔为达摩居,达摩英灵今有无。⑱% d1 ^7 o" x' v
廋辞流散满天下,竞以两手扪空虚。⑲
- ^7 a J. j, D; e# t 法王魏氏离宫旧,玉刻狻猊曏犹有。⑳
; J! |( ~4 {2 X9 z 子孙宗庙皆尘灰,止见伽蓝存不朽。㉑
8 X4 e# a6 E2 _7 L会善庭隅千岁松,一根二股凌寒空。- v5 o( K1 ` A" I) }
势如鼎足争秀出,泠泠永夜吟霜风。+ E( k* z1 D7 s; w. F2 E7 Y0 o1 z6 r
少室先生乐闲暇,弃官来家玉峰下。4 Y1 L* ^( F$ b- v
昔为浪泊据鞍人,今结东陵卖瓜舍。㉒㉓
- B6 J4 n' P, E7 x: {: s% u溪上有堂名挂冠,四垣重复皆林峦。* f; y0 a6 @9 }; A6 J
呼儿扫地喜公到,随分弦歌留尽欢。
/ @& X# t% c; d5 B- c' F% X* V周王太子名闻久,相传羽化缑山首。
2 t% T. q. O9 f- K 鹤飞笙远窅无迹,遗庙今人空沥酒。㉔
6 t4 y6 \4 x+ t( B7 F% ? 公来本不事遨嬉,周流闾里询疲羸。㉕3 M" ^: c( e: f+ [* y; t
亲呼令长嘱赤子,勿贪荣利穷鞭苔。
" P& H2 ^% w7 `* p! }4 s 境中群望无不走,回辔仍过凿龙口。㉖㉗
2 X- S8 r: I" B h3 s* ]0 l, Q0 C奉先暮投林日曛,浥涧晨征辙冰厚。
: f9 [$ h8 B8 J* y. O归来新诗盈一编,明珠大贝相属联。: T6 A3 V I6 N" v
此行虽不从公后,历历胜游皆目前。
1 J! H. _( ]& [2 \2 |【注解】:①负扆fù yǐ:背靠屏风,临朝听政。②岳渎:五岳和四渎的并称。③西都留守:西京留守司。④蟠:遍及;充满。⑤笾豆biān dòu:笾和豆。竹制为笾,木制为豆。祭祀时盛祭品的两种器具。⑥斋明zhāi míng:意思是谨肃严明。⑦宝帐bǎo zhàng:华美的帐子。 风窣sū屑:细小的风。⑧九阍jiǔ hūn:九天之门。亦指九天。⑨山椒:山顶。 汉武帝《李夫人赋》“惨鬱鬱其芜秽兮,隐处幽而怀伤;释舆马於山椒兮,奄修夜之不阳。”⑩迢遰dì:同“迢递”,遥远之貌。⑪行挽枯藤:拉着枯藤向上行走。⑫劬qú劳:劳累、辛勤。⑬俄é:时间很短;突然间。⑭杳冥yǎomíng:极高或极远以致看不清的地方。⑮恳恻kěn cè:诚恳痛切。⑯三川:西京洛阳。⑰祠祀:祭祀。⑱达摩:菩提达摩的省称,天竺高僧,本名菩提多罗。中华禅宗的初祖。⑲廋辞sōu cí:隐语,谜语。⑳狻猊suān ní:兽名,狮子。 曏xiàng:向。㉑伽qié蓝:指佛寺。㉒据鞍 jù ān:跨着马鞍。㉓东陵瓜:《史记 ·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之‘东陵瓜’,从召平以为名也。”《㉔沥酒lì jiǔ:洒酒于地,表祝愿或起誓。㉕疲羸pí léi:衰弱;困苦穷乏。㉖群望:享受祭祀的山川星辰。㉗回辔huí pèi:回马。
! k2 Z2 y7 w8 g" Q128----6056
4 b4 C, d4 @% j9 r9 ?酬吴仲庶庞龙图终南山诗①
|. c$ z1 `* h: I" y, N熙宁七年4 I4 B" J# y% `* f4 @' L/ `
泰山鲁所瞻,终南乃秦望。8 k' a2 @2 z% w) J/ v. a; Z
西侵井络阔,北压鹑野旷。②③
) K: P! h/ E) L& n9 |条梅韫名材,金玉富珍藏。6 h- Y6 b4 y, G$ Y- y
飘风何烈烈,万物尽摇荡。7 v3 W5 K$ L6 _6 G4 d; p0 n
屹立不倾倚,势与厚坤壮。④
' q1 J4 \6 t0 c. e 有如牧伯贤,斯民蒙保障。⑤
: `* J+ R3 \$ K 雪霜举世寒,千里独重纩。⑥
9 q4 K" m# n* r D- f! X病夫伏闾里,非能事微尚。( v( \% l4 B! A6 s' i
顾无孤高实,藻饰安可强。⑦
% B0 C, r; G2 V: X A8 L' [ 景行虽不忘,讵敢承嘉贶。⑧⑨
6 Q3 Q5 E: p" ^" P% k; W【注解】①吴仲庶:吴中复(1011~1079),字仲庶。兴国军永兴(今 湖北阳新)人。仁宗宝元元年(1038)进士。皇祐五年(1053)为监察御史里行(《续资治通鉴长编》卷一七五)。嘉祐二年(1057)迁殿中侍御史充言事御史(同上书卷一八五)。改右司谏、同知谏院,迁户部副使。出为河东都转运使,移知江宁府、成德军。神宗熙宁三年(1070)知成都府(同上书卷二一六)。迁给事中,知永兴军(《东都事略》卷七五)。六年,知河阳(《续资治通鉴编》卷二四六)。元丰元年(1078)十二月卒(同上书卷二九五),年六十八。【事见《名臣碑传琬琰集》下集卷一五《吴给事中复传》,《宋史》卷三二二有传。②井络:井宿(传说中二十八宿之一,为南方「朱雀」七宿之首,有八星)区域,井宿的分野,专指岷山,泛指蜀地。③鹑野:秦地。④厚坤:厚地。⑤牧伯:秦汉以来对州郡长官的称呼。⑥重纩:厚丝绵织的衣被。⑦藻饰:修饰;装饰。⑧景行:高尚的德行。⑨讵敢:岂敢;怎敢。 嘉贶:厚赐。
3 A3 h. D+ s7 [( s3 E129------6056
* b% P9 p* x5 t- K酬永乐刘秘校(庚)四洞诗①& L2 ? `( k) a. ?
熙宁七年3 }1 c( p% Y% b" I7 B
贫居苦湫隘,无术逃炎曦。②③" J* J9 M: o2 u7 B6 E/ L
穿地作幽室,颇与朱夏宜。④
" x/ D8 ]' Z* Q: w# k1 T& m宽者容一席,狭者分三支。3 c- Z* ?/ K `+ x
芳草植中唐,嘉卉周四垂。3 w; W, C. O4 `5 D0 ~8 v' s
讵堪接宾宴,适足供儿嬉。⑤: E% S6 R3 P4 @* r$ @0 Y
自问安取法,前修果慕谁。⑥⑦
: i% _% t0 G' y2 j- L1 Q 非如太古民,营窟避寒威。⑧⑨/ G0 o4 H7 P- e
又非学射人,空石专致思。⑩⑪
" t9 }2 F: P! C- B# p. E 又非沮漆俗,陶复习西夷。⑫⑬4 O* v- I+ N! e; F0 ^; K* k6 ?
又非楚司马,金奏相宾仪。⑭⑮
, U) J" Z) C# s* C8 {* i7 U& i 又非郑伯有,壑谷甘糟醨。⑯⑰
6 q5 k9 P. [+ j y3 _0 h 又非越王子,丹穴免忧危。⑱⑲% H" P% o1 i/ p* J
又非张巨和,崇岩立师资。⑳㉑
+ p( Z& q0 D% f/ @: Z 所慕於陵子,欲效蚓所为。㉒㉓+ A, H% k. T: l2 m
微竅足藏身,槁壤足充饥。㉔㉕) P4 O9 W. R) o( _' C! M. w
养生既无憾,此外安敢知。㉖㉗
/ |: y, Z5 Q3 [, X- p% P" g 唯祈膏泽布,歌啸乐余滋。㉘㉙
& K* R4 f0 C. w3 S 岂羞泥塗贱,甘受高明嗤。㉚㉛; T. i. Z+ c+ f2 D. p6 [
何言清尚士,善颂形声诗。㉜㉝# W O, L. L6 [
困剥固未尝,井复敢终辞。㉞㉟
. \3 N( }' y2 w9 o( t! P2 ^$ h" }【注解】①刘秘校庚:刘庚。秘书省校书郎。②湫隘jiǎo ài:低洼狭小。③炎曦:比喻高热。④朱夏:夏季。⑤讵堪接宾宴:这里怎么能宴请宾客啊。⑥自问安取法:问自己这个办法是向谁学的。⑦前修果慕谁:仰慕历史上那位修成正果的人。⑧非如太古民:不是盘古开天地时代的人。⑨营窟避寒威:建造洞窟躲避严寒。⑩又非学射人:也不是要学习分管礼仪的官员。⑪空石专致思:要在洞窟内专心致志的思索‘射仪’。⑫沮漆:沮水与漆水的并称,亦指此两水之间的地区。⑬陶复习西夷:洞窟仿照西方少数民族建造。⑭又非 楚司马:也不是楚国的司马子担任礼相。⑮金奏相宾仪:以金钟等奏乐高规格接待。⑯又非郑伯有;也不是东周嗜酒如命住窟室的郑伯有.⑰壑谷甘糟醨:在山林谷壑中享受甘甜美酒。⑱又非越王子:也不是越国担心灾难临头的王子.⑲丹穴免忧危:到山穴躲藏避免当国王的忧愁和危险。⑳又非张巨和:也不是晋朝隐士张巨和。张巨和,张忠,字巨和,中山人也,永嘉之乱隐于泰山,恬静寡欲。㉑崇岩立师资:在尊崇的岩壁间凿窟为寝室教室。㉒所慕於陵子:我羡慕於陵这个地方的陈仲子。㉓欲效蚓所为:想仿效蚯蚓的行为。㉔微竅足藏身:竅qiào,窍。能呼吸能藏身足矣。㉕槁壤足充饥:有粗劣的食品充饥就行。㉖养生既无憾:能够存活就没有遗憾。㉗此外安敢知:除此之外就不想那么多了。㉘唯祈膏泽布:唯一的希望是政通人和风调雨顺。㉙歌啸乐余滋:歌舞升平普天欢乐长长久久。㉚岂羞泥塗贱:不会为自己泥土一般地位低下而羞涩。㉛甘受高明嗤:甘愿被高明的人嗤之以鼻。㉜何言清尚士:说不上是高尚的清流雅士。㉝善颂形声诗:善于作惟妙惟肖的赞颂诗。㉞困剥固未尝:卦象不好未尝固定不变。困卦是《易经》六十四卦之一,两个卦名,都不利君子。㉟井复敢终辞:在洞窟内敢于辞去一切命运中不愿意接受的东西。5 h7 c: r9 `: f2 ^% [
130---6056
, C' l! d6 M- L2 ?# D杕柏寄傅钦之三首①8 `6 C" ]+ J. V- I" u% o6 o& s
熙宁七年4 ?/ q# \1 i' d7 X, ^% q1 Y
其一
) P% e; N; n/ b# R2 o' s1 R 彼杕者柏,生于崇峦,其叶丸丸。
' M8 E& x' ?2 [5 m君子爰处,爰处爰游。+ G! m+ b# ~# N W m$ G& @2 B
匪忧勿忧,其乐休休。②; B4 Y& b# H; a9 R" e* |2 n0 e! o
其二7 d; S' m2 K1 N, V! u2 T: z
彼郁者兰,生于幽涯,其华菲菲。
( l+ \/ x# ] a' [: X君子爰处,爰处爰嬉。
# \- L$ }- z, ]5 u- i靡适弗宜,忘其渇饥。+ X! F$ W) Y4 Q, L6 z
其三
2 p" u5 s4 `8 i3 c3 b B: i* q) i 洋洋者舟,汎彼中流,于渚于洲。! J6 [9 [# g4 p U8 V
思其可思,知其可知。
( m7 W$ Z, w5 T) g4 r2 Y* n: M其逝勿追,其来勿期。
7 v: g; n$ {6 k! r【注解】:①杕dì:船尾小梢也。树木孤立貌。 傅钦之:即傅尧俞(1024—1091年),字钦之,郓州须城(今山东东平)人。《宋史》卷三四一有传。②休休:安闲自在之貌。, Z+ p. ~* g3 u- P2 Q
5 Y+ u4 k4 N' x7 |- a8 v
|