马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
那些你会说却不会写的河洛方言(增补) 一 膙(jiǎng)子(zǐ),如(rú):由(yóu)于(yú)长(chánɡ)期(qī)劳(láo)动(dònɡ),他(tā)的(de)手(shǒu)都(dōu)长(zhǎnɡ)出(chū)了(le)厚(hòu)厚(hòu)的(de)膙(jiǎng)子(zǐ)。 掫(chòu),如(rú):请(qǐnɡ)你(nǐ)帮(bānɡ)忙(mánɡ)掫(chòu)一(yí)下(xià) ,把(bǎ)袋(dài)子(zǐ)掫(chòu)到(dào)我(wǒ)的(de)肩(jiān)上(shànɡ)。 缏(bián),我(wǒ)要(yào)干(ɡàn)活(huó)了(le),得(dé)先(xiān)把(bǎ)袖(xiù)子(zǐ)缏(bián)一(yì)缏(bián)。 溻(tā)湿(shī) ,如(rú):他(tā)干(ɡàn)活(huó)时(shí)出(chū)汗(hàn)太(tài)多(duō),把(bǎ)衣(yī)服(fú)都(dōu)溻(tā)湿(shī)了。 冱(hù)嘴(zuǐ) ,如(rú):这(zhè)粥(zhōu)熬(áo)得(dé)太(tài)稠(chóu)了(le),喝(hē)这(zhè)有(yǒu)些(xiē)冱(hù)嘴(zuǐ) 。 踒(wō),如(rú):下(xià)楼(lóu)时(shí)。一(yì)不(bù)小(xiǎo)心(xīn)他(tā)摔(shuāi)了(le)一(yì)跤(jiāo)踒(wō)住(zhù)脚(jiǎo)了(le) 不(bù)沾(zhān)弦(xián) ,如(rú):你(nǐ)说(shuō)的(de)一(yì)点(diǎn)都(dōu)不(bù)沾(zhān)弦(xián),事(shì)情(qínɡ)不(bù)能(nénɡ)那(nà)样(yànɡ)解(jiě)决(jué)。 邋(lā)瓜(ɡuā) ——指(zhǐ)说(shuō)话(huà)含(hán)沙(shā)射(shè)影(yǐnɡ)、指(zhǐ)桑(sānɡ)骂(mà)槐(huái)。如(rú):你(nǐ)这(zhè)样(yànɡ)不(bù)停(tínɡ)拉(lā)瓜(ɡuā),是(shì)在(zài)说(shuō)谁(shuí)哩(li)? 发(fā)憷(chù)——同(tónɡ)发(fā)怵(chù)。 硌(ɡè)尥(liào),又写作獦(gè)獠(liào) ,他(tā)性(xìnɡ)格(ɡé)很(hěn)硌(ɡè)尥(liào),你(nǐ)不(bú)要(yào)招(zhāo)惹(rě)他(tā)。 斢(tiǎo),如(rú):你(nǐ)的(de)车(chē)可(kě)以(yǐ)到(dào)前(qián)面(miàn)路(lù)宽(kuān)处(chù)斢(tiǎo)头(tóu)。 眵(chī)目(mù)虎(hǔ) ,如(rú):你(nǐ)眼(yǎn)角(jiǎo)有(yǒu)很(hěn)多(duō)眵(chī)目(mù)虎(hǔ)。 圪(ɡē)蔫(yān),如(rú):太(tài)阳(yánɡ)一(yì)晒(shài),菜(cài)苗(miáo)都(dōu)圪(ɡē)蔫(yān)了。 搊(chōu),如(rú):搊(chōu)我(wǒ)一(yí)下(xià),我(wǒ)爬(pá)不(bù)上(shànɡ)去(qù)了(le)。 囟(xìn)球(qiú),如(rú):他(tā)真(zhēn)是(shì)个(ɡè)囟(xìn)球(qiú),恁(nèn)大(dà)的(de)河(hé)水(shuǐ)也(yě)敢(ɡǎn)游(yóu)泳(yǒnɡ)。 冚(kǎn),如(rú):用(yònɡ)盆(pén)子(zǐ)冚(kǎn)住(zhù)剩(shènɡ)菜(cài)。 婞(xìng),如(rú):婞(xìng)啥(shá)哩(li),自(zì)已(yǐ)几(jǐ)斤(jīn)几(jǐ)两(liǎnɡ)不(bù)知(zhī)道(dào) 。 嚆(xiè)嚄(huo) ,如(rú):别(bié)人(rén)都(dōu)静(jìnɡ)悄(qiǎo)悄(qiǎo)的(de),你(nǐ)却(què)大(dà)声(shēnɡ)嚆(xiè)嚄(huo),影(yǐnɡ)响(xiǎnɡ)大(dà)家(jiā)看(kàn)电(diàn)影(yǐnɡ)。 厹(ròu),如(rú):别(bié)厹(ròu)了(le),人(rén)家(jiā)早(zǎo)走(zǒu)远(yuǎn)了(le),赶(ɡǎn)紧(jǐn)赶(ɡǎn)上(shànɡ)。 敤(kuō),如(rú):他(tā)正(zhènɡ)在(zài)用(yònɡ)长(zhǎnɡ)棍(ɡùn)子(zǐ)敤(kuō)灵(línɡ)枣(zǎo)。 疵(cī)毛(máo),如(rú):再(zài)疵(cī)毛(máo)小(xiǎo)心(xīn)我(wǒ)揍(zòu)你(nǐ)。 如(rú):庄(zhuānɡ)稼(jià)被(bèi)草(cǎo)幠住(zhù)了(le)。 不(bù)吁(xū)顾(ɡù), 如(rú):稍(shāo)不(bù)吁(xū)顾(ɡù),就(jiù)错(cuò)过(ɡuò)了(le)班(bān)车(chē)时(shí)间(jiān)。 玍(gǎ)古(ɡǔ) ,如(rú):这(zhè)个(ɡè)人(rén)玍(gǎ)古(ɡǔ)着(zhe)哩(li),一(yì)点(diǎn)力(lì)气(qì)都(dōu)使(shǐ)不(bù)上(shànɡ)。 日(rì)嘛(ma)欻(chuà),如(rú):这(zhè)戏(xì)唱(chànɡ)的(de)真(zhēn)日(rì)嘛(ma)欻(chuà),没(méi)一(yì)点(diǎn)味(wèi)儿(ér)。 㨐(bǔ)拉(lā),如(rú):你(nǐ)㨐(bǔ)拉(lā)㨐(bǔ)拉(lā),看(kàn)地(dì)上(shànɡ)有(yǒu)没(méi)有(yǒu)蚂(mǎ)蚁(yǐ)洞(dònɡ)。 㧅(dāo)菜,如(rú):吃(chī)饭(fàn)时(shí)我(wǒ)们(mén)大(dà)多(duō)人(rén)都(dōu)用(yònɡ)右(yòu)手(shǒu)㧅(dāo)菜(cài)。 吷(jué)人(rén),如(rú):吷(jué)人(rén)是(shì)不(bù)文(wén)明(mínɡ)行(xínɡ)为(wéi)。 踅(xué)摸(mō) ,如(rú):我(wǒ)们(mén)今(jīn)天(tiān)中(zhōnɡ)午(wǔ)去(qù)他(tā)家(jiā)吧(ba),看(kàn)能(nénɡ)不(bù)能(nénɡ)踅(xué)摸(mō)一(yì)顿(dùn)好(hǎo)吃(chī)的(de)。 飥(tuō),如(rú):面(miàn)飥(tuō)住(zhù)了(le)。 摎(liú),如(rú):今(jīn)天(tiān)有(yǒu)空(kōnɡ)到(dào)他(tā)家(jiā)刨(bào)过(ɡuò)的(de)红(hónɡ)薯(shǔ)地(dì)摎(liú)红(hónɡ)薯(shǔ)吧(ba)? 耩(jiǎnɡ)地(dì),如(rú):地(dì)犁(lí)好(hǎo)后(hòu) 就(jiù)该(ɡāi)耩(jiǎnɡ)地(dì)播(bō)种(zhònɡ)了(le)。 薅(hāo)草(cǎo) ,如(rú):我(wǒ)们(mén)去(qù)玉(yù)米(mǐ)地(dì)薅(hāo)草(cǎo)吧(ba)? 脬(pāo),如(rú):尿(niào)一(yì)脬(pāo)。 绰(chuò),如(rú):绰(chuò)家(jiā)伙(huǒ),开(kāi)打(dǎ)了(le) 。 菢(bào)窝(wō),如(rú):菢(bào)窝(wō)母(mǔ)鸡(jī) 。 煆(hā),如(rú):手(shǒu)被(bèi)蒸(zhēnɡ)气(qì)煆(hā)住(zhù)了(le)。 楔(xiē),如(rú):再(zài)犟(jiànɡ)嘴(zuǐ)看(kàn)我(wǒ)不(bù)楔(xiē)死(sǐ)你(nǐ) 。 攚(wěng),如(rú):他(tā)把(bǎ)我(wǒ)攚(wěng)倒(dǎo)了(le)。 㗗(bǎi),如(rú):㗗(bǎi)捞(lāo)我(wǒ),我(wǒ)今(jīn)天(tiān)非(fēi)揍(zòu)他(tā)不(bù)可(kě)。 虼(ɡè)蚤(zǎo),如(rú):要(yào)注(zhù)意(yì)房(fánɡ)间(jiān)卫(wèi)生(shēnɡ),防(fánɡ)止(zhǐ)孳(zī)生(shēnɡ)蟑(zhānɡ)螂(lánɡ)和(hé)虼(ɡè)蚤(zǎo)。 㧾(hū),如(rú):在(zài)骂(mà)人(rén)看(kàn)我(wǒ)不(bù)拿(ná)巴(bā)掌(zhǎnɡ)㧾(hū)你(nǐ) 熰(ǒu),如(rú):火(huǒ)太(tài)大(dà),看(kàn)馍(mó)都(dōu)烤(kǎo)熰(ǒu)了(le)。 吽(ǒu),如(rú):他(tā)家(jiā)的(de)牤吽(ǒu)会(huì)羝(dī)人(rén)。 扯(chě)㞗(qíu)蛋(dàn),如(rú):这(zhè)些(xiē)事(shì)都(dōu)是(shì)扯(chě)㞗(qíu)蛋(dàn),做(zuò)不(bù)做(zuò)都(dōu)一(yì)个(ɡè)样(yànɡ)儿(ér)。 㔚(kóu),如(rú):你(nǐ)㔚(kóu)里(lǐ)很(hěn),谁(shuí)都(dōu)敢(ɡǎn)欺(qī)负(fù)! 戽(huó)水(shuǐ),也(yě)写(xiě)作(zuò)攉(huō)水(shuǐ) ,如(rú):屋(wū)里(lǐ)进(jìn)水(shuǐ)了(le),都(dōu)赶(ɡǎn)紧(jǐn)来(lái)往(wǎnɡ)外(wài)戽(huó)水(shuǐ)。 踀(chū)履(lǚ),如(rú):雨(yǔ)天(tiān)路(lù)滑(huá),他(tā)从(cónɡ)半(bàn)坡(pō)上(shànɡ)踀(chū)履(lǚ)了(le)下(xià)来(lái)。 光(ɡuānɡ)脊(jǐ)梁(liánɡ),如(rú):他(tā)光(ɡuānɡ)着(zhe)脊(jǐ)梁(liánɡ),正(zhènɡ)干(ɡàn)得(dé)热(rè)火(huǒ)朝(cháo)天(tiān)。 挟(xié)邩(huo),如(rú):别(bié)乱(luàn)挟(xié)邩(huo),看(kàn)把(bǎ)鱼(yú)惊(jīnɡ)跑(pǎo)了(le)! 锅(ɡuō)簰(pái),如(rú):农(nónɡ)村(cūn)饭(fàn)锅(ɡuō)的(de)锅(ɡuō)簰(pái)大(dà)多(duō)使(shǐ)用(yònɡ)泡(pāo)桐(tónɡ)木(mù)材(cái)做(zuò)的(de)。, 锅(ɡuō)闶(kānɡ)阆(lánɡ),如(rú):已(yǐ)近(jìn)傍(bànɡ)晚(wǎn),锅(ɡuō)闶(kānɡ)阆(lánɡ)里(lǐ)火(huǒ)烧(shāo)正(zhènɡ)旺(wànɡ),映(yìnɡ)得(dé)她(tā)满(mǎn)脸(liǎn)通(tōnɡ)红(hónɡ)。 嬎(fàn)蛋(dàn),如(rú):花(huā)母(mǔ)鸡(jī)正(zhènɡ)在(zài)嬎(fàn)蛋(dàn)。 潷(bì),如(rú):把(bǎ)药(yào)渣(zhā)潷(bì)出(chū)来(lái)。 坎(kǎn)窞(dàn),如(rú):坎(kǎn)窞(dàn),杀(shā)人(rén)不(bù)过(ɡuò)头(tóu)落(luò)地(dì),该(ɡāi)咋(zǎ)地(dì)咋(zǎ)地(dì)! 燶(nóng),如(rú):面(miàn)条(tiáo)煮(zhǔ)燶(nóng)了(le) 搲(wǎ)面(miàn), 如(rú):她(tā)搲(wǎ)了(le)一(yì)瓢(piáo)面(miàn)准(zhǔn)备(bèi)做(zuò)午(wǔ)饭(fàn)。 敹(liáo),如(rú):他(tā)的(de)裤(kù)边(biān)开(kāi)了(le),请(qǐnɡ)你(nǐ)帮(bānɡ)忙(mánɡ)敹(liáo)几(jǐ)针(zhēn)。 枯(kū)憷(chù),如(rú):有(yǒu)些(xiē)水(shuǐ)果(ɡuǒ)放(fànɡ)久(jiǔ)就(jiù)枯(kū)憷(chù)。 胡(hú)唚(qìn),如(rú):别(bié)胡(hú)唚(qìn)了(le),他(tā)们(men)受(shòu)到(dào)的(de)屈(qū)辱(rǔ)还(hái)不(bú)够(ɡòu)多(duō)吗(ma)? 笊(zhào)篱(lí),如(rú):捞(lāo)面(miàn)条(tiáo)需(xū)要(yào)用(yònɡ)笊(zhào)篱(lí)。 圪(ɡē)挤(jǐ)眼(yǎn),如(rú):算(suàn)了(le)吧(ba),他(tā)圪(ɡē)挤(jǐ)着(zhe)眼(yǎn)也(yě)比(bǐ)你(nǐ)看(kàn)得(dé)清(qīnɡ)! 卟(bǔ)膦(lìn),如(rú):从(cónɡ)荆(jīnɡ)棘(jí)地(dì)钻(zuān)出(chū)来(lái),他(tā)的(de)腿(tuǐ)上(shànɡ)划(huà)出(chū)了(le)许(xǔ)多(duō)血(xiě)卟(bǔ)膦(lìn)。 皴(cūn),如(rú):脸(liǎn)皴(cūn)了。 餳(xíng)面(miàn), 如(rú):蒸(zhēnɡ)馍(mó)前(qián)需(xū)要(yào)先(xiān)餳(xíng)面(miàn)。 搋(chuāi),如(rú):一(yì)不(bù)小(xiǎo)心(xīn),我(wǒ)被(bèi)他(tā)搋(chuāi)了(le)你(nǐ)一(yì)脚(jiǎo) 。 多(duō)昝(zǎn) ,如(rú):你(nǐ)多(duō)昝(zǎn)买(mǎi)的(de)手(shǒu)机(jī)? 擤(xǐnɡ),如:擤(xǐnɡ)鼻(bí)涕(tì)。 齉(nàng), 如(rú):她(tā)感(ɡǎn)冒(mào)了(le),鼻(bí)子(zǐ)有(yǒu)点(diǎn)齉(nàng)。 尥(liào)蹶(juě)子(zǐ) ,如(rú):一(yì)听(tīnɡ)说(shuō)红(hónɡ)军(jūn)要(yào)来(lái),白(bái)匪(fěi)立(lì)马(mǎ)尥(liào)蹶(juě)子(zǐ)跑(pǎo)了(le)。 条(tiáo)椽(chuán),也(yě)叫(jiào)连(lián)襟(jīn),指(zhǐ)妻(qī)子(zǐ)是(shì)姊(zǐ)妹(mèi)关(ɡuān)系(xì)。 䎱(bà)地(dì) 如(rú):他(tā)是(shì)一(yì)把(bǎ)农(nónɡ)业(yè)好(hǎo)手(shǒu),犁(lí)地(dì)、䎱(bà)地(dì)、耩(jiǎnɡ)地(dì)样(yànɡ)样(yànɡ)精(jīnɡ)通(tōnɡ)。 暮(mù)囊(nánɡ) ,如(rú):你(nǐ)真(zhēn)暮(mù)囊(nánɡ),这(zhè)样(yànɡ)简(jiǎn)单(dān)的(de)事(shì)也(yě)能(nénɡ)办(bàn)砸(zá)。 拤(qiá),如(rú):拤(qiá)一(yì)把(bǎ)菜(cài) 。 唧(jī)哝(nónɡ) ,如(rú):不(bú)要(yào)唧(jī)哝(nónɡ)了(le),赶(ɡǎn)快(kuài)干(ɡàn)活(huó)吧(ba)。 搿(ɡé)呮(qì) ,如(rú):小(xiǎo)孩(hái)子(zǐ)搿(ɡé)呮(qì)是(shì)常(chánɡ)有(yǒu)的(de)事(shì),别(bié)太(tài)较(jiào)真(zhēn)。 戕(qiānɡ)人(rén) ,如(rú):你(nǐ)戕(qiānɡ)人(rén)里(lǐ)不(bù)是(shì)?我(wǒ)们(mén)得(dé)理(lǐ)也(yě)要(yào)饶(ráo)人(rén)。 怼(duì) ,如(rú):看(kàn)你(nǐ)把(bǎ)他(tā)怼(duì)得(dé)张(zhānɡ)口(kǒu)结(jié)舌(shé)没(méi)话(huà)说(shuō)。 日(rì)他(tā)嘚(dēi),如(rú):日(rì)他(tā)嘚(dēi)呀(ya),这(zhè)件(jiàn)事(shì)真(zhēn)难(nán)办(bàn)! 干(ɡān)哕(yuè),如(rú):她(tā)正(zhènɡ)在(zài)妊(rèn)娠(shēn)期(qī),一(yì)闻(wén)到(dào)油(yóu)气(qì)就(jiù)干(ɡān)哕(yuè)和(hé)呕(ǒu)吐(tù)。 绾(wǎn),如(rú):绾(wǎn)起(qǐ)袖(xiù)子(zǐ),同(tónɡ)挽(wǎn)起(qǐ)袖(xiù)子(zǐ)。 撂(liào)挑(tiāo)子(zǐ),如(rú):他(tā)这(zhè)个(ɡe)人(rén)往(wǎnɡ)往(wǎnɡ)斤(jīn)斤(jīn)计(jì)较(jiào),一(yì)听(tīnɡ)到(dào)领(lǐnɡ)导(dǎo)没(méi)表(biǎo)扬(yánɡ)自(zì)己(jǐ),就(jiù)撂(liào)挑(tiāo)子(zǐ)不(bù)干(ɡàn)了(le)。 鵮(qiān),如(rú):一(yì)棵(kē)玉(yù)米(mǐ)让(rànɡ)鸟(niǎo)雀(què)鵮(qiān)吃(chī)完(wán)了(le)。 剐(ɡuǎ),如(rú):手(shǒu)被(bèi)剐(ɡuǎ)了(le)一(yí)个(ɡè)口(kǒu)子(zǐ)。 焋(zhuàng)馍(mó),如(rú):焋(zhuàng)馍(mó)也(yě)是(shì)个(ɡè)技(jì)术(shù)活(huó)儿(ér),餳(xíng)不好,蒸(zhēnɡ)出(chū)的(de)馍(mó)可(kě)能(nénɡ)发(fā)鞥(èng)。 踒(wō)折(zhé),如(rú):都(dōu)说(shuō)你(nǐ)力(lì)大(dà)无(wú)比(bǐ),你(nǐ)能(nénɡ)把(bǎ)胳(ɡē)膊(bó)粗(cū)的(de)树(shù)枝(zhī)踒(wō)折(zhé)吗(ma)? 挓(zhā)挲(sā),同(tónɡ)扎(zhā)挲(sā) ,如(rú):麻(má)雀(què)受(shòu)到(dào)惊(jīnɡ)吓(xià),羽(yǔ)毛(máo)就(jiù)挓(zhā)挲(sā)了(le)起(qǐ)来(lái)。 搌(zhǎn),如(rú):请(qǐnɡ)你(nǐ)用(yònɡ)纸(zhǐ)巾(jīn)把(bǎ)试(shì)卷(juǎn)上(shànɡ)的(de)水(shuǐ)滴(dī)搌(zhǎn)干(ɡàn)。 摽(biào) ,如(rú):车(chē)上(shànɡ)的(de)货(huò)物(wù)一(yí)定(dìnɡ)要(yào)摽(biào)紧(jǐn),可(kě)别(bié)让(rànɡ)上(shànɡ)下(xià)坡(pō) 颠(diān)簸(bǒ)掉(diào)了(le)。 劐(huō)开(kāi),如(rú):劐(huō)开(kāi)石(shí)榴(liú)的(de)外(wài)壳(ké),一(yì)排(pái)排(pái)石(shí)榴(liú)籽(zǐ)便(biàn)牙(yá)齿(chǐ)般(bān)整(zhěnɡ)齐(qí)地(dì)排(pái)列(liè)在(zài)里(lǐ)边(biān)。 缲(qiāo)边(biān) ,如(rú):衣(yī)服(fú)基(jī)本(běn)做(zuò)好(hǎo)了(le),只(zhǐ)剩(shènɡ)下(xià)缲(qiāo)边(biān)了(le)。 磕(kē)碜(chěn)人(rén),如(rú):你(nǐ)不(bú)要(yào)再(zài)磕(kē)碜(chěn)人(rén)了(le),三(sān)五(wǔ)万(wàn)块(kuài)钱(qián)你(nǐ)一(yí)定(dìnɡ)拿(ná)的(de)出(chū)来(lái)。 㩟(zhài),如(rú):我(wǒ)的(de)鞋(xié)襻(pàn)掉(diào)了(le),你(nǐ)帮(bānɡ)我(wǒ)㩟(zhài)上(shànɡ)吧(ba)! 小(xiǎo)鬏(jiū)鬏(jiū) ,如(rú):她(tā)头(tóu)发(fà)太(tài)少(shǎo)了(le),梳(shū)起(qǐ)来(lái)也(yě)只(zhǐ)是(shì)一(yí)个(ɡè)小(xiǎo)鬏(jiū)鬏(jiū) 。 渳(mǐ),如(rú):这(zhè)酒(jiǔ)太(tài)烈(liè)了(le),我(wǒ)只(zhǐ)敢(ɡǎn)渳(mǐ)一(yì)小(xiǎo)口(kǒu)。 拉(lā)㞎(bǎ)㞎(bǎ) ,如(rú):快(kuài)来(lái),小(xiǎo)孩(hái)拉(lā)㞎(bǎ)㞎(bǎ)了。 白(bái)脖(bó)儿(ér),如(rú):啥(shá)?这(zhè)是(shì)红(hónɡ)薯(shǔ)吗(ma)?你(nǐ)真(zhēn)是(shì)白(bái)脖(bó)儿(ér),这(zhè)是(shì)葛(ɡě)瓜(ɡuā)。
8 A# m/ t8 {: |1 i! B |