马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册
x
朝在这儿不读“chao”
$ n3 u: h# o& _8 I% t文/微澜 WPS是我经常使用的写作软件。它有很多功能，用过的人都说好。 我使用WPS只为写作，并喜欢成稿后，点查看，点语音朗读。听一听语句顺不顺，字词对不对，有没有硬伤。自我感觉既方便又实用，也很好玩。 可是，有时候它也犯傻，个别词句读得不准确，感觉有点好笑。比如，有苗不愁长，读作有苗不愁chang。比如，他长大成人，读作他chang大成人。比如，朝昏看开落，它读作chao昏看开落。睡懒觉，它读作睡懒jue 等。 我家先生听了，说他是“河南秀才差字布袋”。我笑了，对他说：它不是河南人，也不是秀才，是AI自动生成的朗读器。 最近，我又开始了对WPS文档校对功能的尝试。写完文章后，点审阅，点中文校对，就立马显现出文档有错误的地方，再点替换修改，简单快捷。尤其是标点符号，的地得，掉字多字，纠正得都很好。但是，它也会出现错误。比如，一地名长鲜，它让替换朝鲜；一人名硕生，它让替换硕士生；存大件物品，它让替换存在；画报它让替换画布……这怎么能等同，怎么能替换呢？我呢，只好点忽略了。 比如，画报是以图画为主、文字为辅的期刊或报纸，年龄大的人都看过《人民画报》《**》。它突出的特点是强调阅读的直观性和强烈的视觉传播效果。画布，就是画油画的布。它怎能和画报混淆？ 这算不算语境问题？这是不是人工智能也有不尽如人意的时候？ 回想，庄学老师在文学讲座上讲的“语境”的使用和语境的重要性。 他说，语境也称为语言环境，主要指人们在说话或写文章时所处的特定环境，包括特定的对象、时间、地点、场合，以及一定的主题。这个环境不仅涉及语言本身的具体环境，还包括特定的社会、时代背景等因素。 是啊！在博大精深的汉语言中，有着“同字不同音，同音不同字”的讲究。就是说，同音字在不同语境下的应用，虽然读音相同，但字形和意义各有不同。还有“意同字不同，字同意不同”的区别。也就是说，某些词语虽然意义相同或相近，但在具体的语境中选择的字词却不同。 语境的作用在于，它能够帮助语言使用者根据不同的环境和情境，选择合适的表达方式，以确保信息的准确传达和理解。同样的词语在不同的语境下可能有完全不同的含义，这种含义的变化依赖于语境的细微差别。 再说，我的文字输入，用的是拼音26键输入法，而且还是一个字母一个字母点出来的。这就会出现音同字不同的词语。比如：辅刊和副刊，之极和至极，必须和必需，辩证和辨证等等。有的是我疏忽大意用错了；有的是我文字功底差定不准。 对于定不准的词语，我采取查词典，阅资料进行判断。“至极” 主要用来描述某种状态或情况达到了极致或顶点，通常用于形容某种性质或状态达到了最高点，不可再超越。“之极” 在某些语境下也可以表示达到某种极限，但它更多用于形容一种状态或情况已经达到了某种极限，通常带有一种完成或结束的意味。 …… 从文学的角度说，我不主张用人工智能自动生成写文章，但会利用人工智能的提示，修改错词病句。修改时不盲从，坚持自己的主题思想，使用自己的语言风格。 总之，人工智能朗读、 改稿，是一个非常有用的工具，它可以帮助我们提高文章的质量和效果。但是，我们也要正确地使用它，充分发挥人类的智慧和创造力，才能让文章真正焕发出新的活力和魅力。 % X# `$ S+ h; e% k
# z8 z2 o* A7 D9 M c8 d
# q) \9 J% ^+ G, [$ z Y
+ r3 p' l( L( W9 E6 F/ c
" E5 \: y+ \' J4 q: v1 u; C
( q( p5 C$ D' ^1 ^补充内容 (2024-7-29 10:56):
7 B) h2 u2 u0 u- J/ q配图只为方便阅读，减轻视力疲劳。 | 
[复制链接]
扫一扫
手机浏览器访问
发表于 2024-7-29 07:17
收藏
分享
支持
反对
楼主
它不是万能的
