那些你会说却不会写的河洛方言（增补）

xzf690126

                            一

  作为中华民族的发源地，作为十三朝古都，河洛地区在相当长的历史时期都是中国的政治和经济中心，河洛方言也曾一度被作为官方“普通话”，影响深远。但随着国家政治中心的迁移，随着以北京语音为标准音的普通话的推广和普及，那些丰富多彩的方言文字也在逐渐地消失。如今在河洛地区，那些听起来倍感亲切的方言俚语很多人都已写不出来，这不能不说是“华夏之根”河洛人的悲哀。现将部分常用方言整理如下，以期抛砖引玉，让有识之士发扬光大。

不(bú)大(dà)点(diǎn)——很少，一点点。

刺(cì)毛(máo)愣(lènɡ)——刺头。

仰(yǎnɡ)摆(bǎi)脚(jiǎo)——仰面朝上跌下或者躺下。

顶(dǐnɡ)门(mén)盖(ɡài)儿(ér)——额头。

糊(hú)糊(hú)明(mínɡ)儿(ér)——黎明。

清(qīnɡ)早(zǎo)——早上。

前(qián)晌(shǎnɡ)——上午。

后(hòu)晌(shǎnɡ)——下午。

样(yànɡ)儿(ér)里(lǐ)——昨天。

前(qián)日(rì)儿(ér)个(ɡè)——昨天的昨天。

大(dà)前(qián)日(rì)个(ɡè)——昨天的昨天的昨天。

明(mínɡ)日(rì)个(ɡè)——明天。

摸(mō)出(chū)——动作缓慢。

刺(cì)挠(náo)——鳖锅，意见包，爱挑刺。

使(shǐ)里(lǐ)慌(huānɡ)——累。

不(bù)愤(fèn)儿(ér)——不服气。

坷(kē)垃(lā)——土块。

烧(shāo)包(bāo)——假积极分子。

掉(diào)板(bǎn)——不合时宜或者不合逻辑的话。

毒(dú)气(qì)——自顾自地办事，不随伙。

麻(má)鸣(mínɡ)儿(ér)——不讲理。

布(bù)住(zhù)——抱住。

得(dé)劲(jìn)——舒服。

圣(shènɡ)蛋(dàn)——咸吃萝卜淡操心。

不(bù)老(lǎo)盖(ɡài)——膝盖。

膈(ɡé)应(yīnɡ)人(rén)——讨厌人。

老(lǎo)鳖(biē)一(yì)——铁公鸡。

左(zuǒ)济(jì)——吝啬

木(mù)有(yǒu)——没有

里(lǐ)格(ɡé)劳(láo)——里屋

格(ɡé)老(lǎo)只(zhǐ)儿(ér)——腋窝

中(zhōnɡ)——好

秒(miǎo)了(le)——冇，没了。

夜(yè)黑(hēi)——昨天晚上

跟(ɡēn)盖(ɡài)——在面前

夜(yè)墙(qiánɡ)——昨天早上

年(nián)斯(sī)年(nián)——去年

下(xià)冷(lěnɡ)子(zǐ)——下冰雹

氐(dī)脑(nǎo) ——头

脸(liǎn)肚(dù)蛋(dàn)儿(ér)——脸颊

眼(yǎn)扎(zhā)毛(máo) ——眼睫毛

胳(ɡē)老(lǎo)肢(zhī) ——腋窝

干(ɡàn)腿(tuǐ)梁(liánɡ) ——胫骨

赤(chì)肚(dù)子(zǐ) ——光着身子

赤(chì)脊(jǐ)梁(liánɡ) ——光着上身

脖(bó)揪(jiū)——头发辫子

不(bù)美(měi)气(qì)——身体不舒服

风(fēnɡ)发(fā) ——感冒

懒(lǎn)擦(cā)馍(mó)——宽面片汤面

扁(biǎn) 食(shí) ——饺子

苦(kǔ)累(lěi)——粗粮糊涂，一种用粗面粉煮成

的糊状饭食。

锅(ɡuō) 馈(kuì)——厚烙馍，一种发面烙饼。

火(huǒ)烧(shāo)——油旋摸，一种先烙后炕的面饼。

虚(xū) 糕(ɡāo)—— 一种先蒸后切的粗面馍。

不(bù)翻(fān)儿(ér) ——又称摊馍，一种发面糊煎饼。

头(tóu)脑(nǎo)——专指春节早上喝的凉粉汤

犍(jiān) 子(zǐ)——骟过的公牛。

羯(jié) 子(zǐ)——骟(shàn)过的公羊。

臊(sāo)胡(hú)、圪(ɡē)抵(dǐ) ——种羊。

1 G) B' h& A) g7 B

明(mínɡ)儿(ér)里(lǐ)——明天

过(ɡuò)年(nián)——明年

前(qián)儿(ér)里(lǐ)——前天

“夜(yè)儿(ér)里(lǐ)”——昨天

今(jīn)儿(ér)里(lǐ) ——今天

后(hòu)儿(ér)里(lǐ)——后天

捣(dǎo)脊(jǐ)梁(liánɡ)骨(ɡǔ) ——受人指责

支(zhī) 应(yīnɡ)——招待

厮(sī) 跟(ɡēn)——一起

日(rì)噘(juē)——批评

塌(tā) 帐(zhànɡ)——赊账

憋(biē) 锅(ɡuō)——刺头

捏(niē) 贴(tiē)——指事做得圆满漂亮。

支(zhī) 腻(nì)——意同支腻

咧(liē) 折(zhé)——一般只穿得干净整洁。

犯(fàn)色(sè)——讨厌

恶(wù)素(sù)——讨厌

刺(cì) 恨(hèn)——嫉妒

刺(cì)野(yě)——刺头

漏(lòu)瓢(piáo)——华而不实，爱炫耀

癔(yì)症(zhènɡ)——反应迟钝

捣(dǎo)鸡(jī)毛(máo) ——跳皮捣蛋，不干实事。

鬼(ɡuǐ)难(nán)捉(zhuō)——心事难以捉摸。

夹(jiá) 杠(ɡànɡ) ——抠，小气。

下(xià)材(cái) ——贪嘴。

那(nà)托(tuō)儿(ér)、那(nà)嘎(ɡǎ)儿(ér)——那个地方。

这(zhè)托(tuō)儿(ér) 、这(zhè)嘎(ɡǎ)儿(ér) ——这个地方。

踅(xué)摸(mō)——白嫖，不付出白要人家的。

冇(māo)——没有。

穰(ránɡ)柴(chái)——质量差的柴草。

打(dǎ)渣(zhā)滓(zǐ)——开玩笑。   

勼(jiù)——缩在一起。如：朔料袋一加热就勼成疙瘩了。

腌(ā)臜(za)——肮脏不干净。

枯(kū)憷(chù)——缩水变小。如：柿子不及时摘下，就慢慢枯憷了。

醭(bú)，如：天气热，馍放久了就会长出白醭。柿饼出醭了。

靸(Sà)，如：请不要靸拉着鞋走路！

拉(lā)呱(ɡuā)——无事闲聊。

剺(lí)——刀或离奇划开。如：做饭时，他的手被刀剺了一道口子。  

不(bù)瓤(ránɡ) ——表示赞美和肯定。如:真不瓤，你都能自己做饭了。

鞥（èng），如：冬天天冷，馍放两天就变鞥了。

理由885

冷知识，难得！

xzf690126

谢谢来访

soot

- v- C& x6 v' u0 [会说的不少，会写的不多，真是提笔忘字

xzf690126

都一样，老了