司马光《五哀诗》之一“屈原”

天岸岭南

五哀诗并序（此篇只发表屈原，纪念端午节）

庆历五年（1045）

+ u: @) U( p8 D8 [! F* Q5 f; ]

   孔子恶利口之覆邦家者。甚矣谗之为害，不可一二数也。聊观战国以来，楚之屈原，赵之李牧，汉之晁错、马援，齐之斛律光，皆负不世之才，竭忠于上，然卒困于谗，不能自脱，流亡不得其所而死。或者国随以丘墟，此其尤可大哀者也。因即其事作《五哀诗》，且以警后世云。①【注解】利口：《论语》子曰：“恶紫之夺朱也，恶郑声之乱雅乐也，恶利口之覆邦家者。”孔子厌恶以能说会道、伶牙俐齿来颠覆国家者。”

/ \) u; `3 V9 m: D. x' C
+ b, X1 r$ w8 W  o

屈平①

白玉徒为洁，幽兰未谓芳。

  穷羞事令尹，疏不忘怀王。②

冤骨消寒渚，忠魂失旧乡。

  空馀楚辞在，犹与日争光。③

【注解】

& g" I# c6 S' R9 @  D* ~

①屈平:屈原（约公元前340—公元前278年），芈姓，屈氏，名平，字原。是中国历史上一位伟大的爱国诗人，中国浪漫主义文学的奠基人，被誉为“楚辞之祖”。楚国有名的辞赋家宋玉、唐勒、景差都受到屈原的影响。

②令尹：这里指子兰。战国时期楚国令尹，楚怀王幼子、楚顷襄王之弟。楚怀王时，子兰与上官大夫、靳尚等人接受了秦国使者张仪的贿赂，不断阻挠屈原的改革。楚怀王三十年，秦昭王诱骗楚怀王去秦（今陕西咸阳）会盟，昭睢、屈原等大臣极力反对，子兰却力劝怀王前去会盟，结果怀王被扣，并死于秦国。楚顷襄王接位后，子兰任令尹，掌握军政大权。他与上官大夫诬害屈原，令屈原再次被流放。

. X8 y  i  R- B1 {

③楚辞：本为楚地歌谣。屈原吸收其营养，创作出《离骚》等巨制宏篇，后人仿效，遂成为一种文学体裁，通称楚辞。

) A/ B1 T( @1 Y# m4 ]- h2 c
& `8 |3 x; X4 g6 `2 l0 c- T