豫偃李红军 发表于 2024-11-22 18:51

◎史记·伊索列传(上)

◎史记·伊索列传(上)|(河南)李红军


伊索者,古希腊人也。乃不知生于何地,或曰弗里几亚人;或曰色雷斯人;或曰埃塞俄比亚人。

传说其黝黑,矮小,丑陋。幼不能言,喉舌偶发啊、吧之音,加之举止怪异,遂被人斥为哑巴。亦不闻其父,其母犹怜之,每日讲一故事,述阿猫、阿狗之类,文而化之,寓而言之,其乐在其中,宁做忘川之游。

舅父颇厌之,遣之农场,从事稼穑、放牧。伊索自农夫之口,喜闻诸多田间趣事,艰辛之余倍感幸甚之至。慈母见背,乃追随一老者度日。老者故去,遂落入牧羊人之手。牧羊人贪财,将其转手卖为人奴。

一日,伊索与奴伴被雇主逮住,追责偷啖无花果者,奴伴知其哑巴,栽赃于伊索。伊索遂大口饮温水,后用食指卡喉,所呕之物干净如水。待奴伴如法炮制,污秽之物则夹裹无花果汁液,顿见分晓。奴伴被雇主问罪,伊索则幸免于难。

宙斯垂青,命女神堤喀夜半潜入其梦,手指深入舌根,轻弹舌肌。待梦醒,皓月退场,旭日初升,其临窗则蓦然开口能言,有人声之悲喜。

被奴贩徒步遣往艾菲索斯奴市途中,每人须背负一行李。众奴狂奔上前,争先挑拣粮食、布匹之类。伊索独选最重之面包篮,忍辱负重。吃一顿辄轻一次,伊索愈走愈轻,直至健步如飞。众奴负重则不增不减,皆指其幸运,殊不知智慧使然也。

萨摩斯岛有贵族哲学家名克桑弗者,入奴市欲买奴。及至伊索身旁,其余两奴开启鸟嘴,争夸各自无所不能。问及伊索,则答曰一无所能,己所能者皆被另两奴占据。克桑弗大喜,遂买下伊索。

克桑弗欲沐浴,命伊索赴公共浴室察看人数多寡。浴室门口有一石,进出被绊脚者,纷纷臭骂一通,拂袖而去,视若不见。见一人被绊脚后将石搬走,伊索回禀道:唯有一人。克桑弗奔至浴室,见人颇多,责而怪之。伊索曰:唯有搬走门前石者一人,堪称人也,余者勿论。

克桑弗举宴席,命伊索备最优之菜肴。伊索托举而来舌头之宴,主宾哗然。伊索曰,舌者,能言善辩之士也,诸位宾客乃饱学之士,终日枉费口舌辛苦,今日犒劳也,此非最优之菜肴哉?掌声骤起,主宾乐飨之。翌日,克桑弗再度举宴,复命伊索备最劣之菜肴,孰不知伊索一仍其旧,主宾一头雾水,克桑弗拍案而起,怒斥伊索。伊索曰,恶语伤人者非舌莫属,混淆是非者非舌莫属,此非最劣之菜肴哉?!主宾闻听,哑口无言,举刀叉,笑而啖之。

2024.11.22偃师。

页: [1]
查看完整版本: ◎史记·伊索列传(上)