xzf690126 发表于 2024-6-17 17:35

那些你会说却不会写的河洛方言（补充十七） 新安徐志锋

作为中华民族的发源地，作为十三朝古都，河洛地区在相当长的历史时期都是中国的政治和经济中心，河洛方言也曾一度被作为官方“普通话”，影响深远。但随着国家政治中心的迁移，随着以北京语音为标准音的普通话的推广和普及，那些丰富多彩的方言文字也在逐渐地消失。如今在河洛地区，那些听起来倍感亲切的方言俚语很多人都已写不出来，这不能不说是“华夏之根”河洛人的悲哀。现将部分常用方言整理如下，以期抛砖引玉，让有识之士发扬光大。    579.洑fù水(shuǐ)：同浮水、凫水，指人或动物在水里游。    580.翕(xī)忽(hū)，如：今早醒的迟，我上班翕忽迟到了。    581.沙(shā)shà，如：她用簸箕沙出豆子中的杂物。    582.巴biā，如：是哪个调皮孩子吧泥巴巴墙上了？    593.纫(rèn)针(zhēn)，如：奶奶要做针线活，我正在帮她纫针哩。    584.胡(hú)訍chā八(bā)訍，胡说八道的意思。如：不知道情况就不要胡訍八訍。    585.墩(dūn)人(rén)，如：山路崎岖不平，坐车有些墩人。    586.覂bán，如：这西瓜放太久不能吃了，覂了吧！    587.磢chuàng，如：这个油壶用久了里面布满了污垢，你装上一些沙子和水磢一磢就好了。    588.埯(ǎn)，如：我去挑水，你把红薯苗埯进窅窝里去吧！

在洛水一方 发表于 2024-6-18 18:16

{:victory:}{:victory:}很有趣味！感谢分享！

邙山窑洞 发表于 2024-6-19 06:47

覂字原来长这样

理由885 发表于 2024-6-19 20:19

展卷有益。谢谢！

xzf690126 发表于 2024-6-20 07:25

在洛水一方 发表于 2024-6-18 18:16
很有趣味！感谢分享！

{:handshake:}

xzf690126 发表于 2024-6-20 07:25

邙山窑洞 发表于 2024-6-19 06:47
覂字原来长这样

{:handshake:}

xzf690126 发表于 2024-6-20 07:26

理由885 发表于 2024-6-19 20:19
展卷有益。谢谢！

{:handshake:}
页: [1]
查看完整版本: 那些你会说却不会写的河洛方言（补充十七） 新安徐志锋