那些你会说却不会写的河洛方言（补充三） 新安徐志锋
作为中华民族的发源地，作为十三朝古都，河洛地区在相当长的历史时期都是中国的政治和经济中心，河洛方言也曾一度被作为官方“普通话”，影响深远。但随着国家政治中心的迁移，随着以北京语音为标准音的普通话的推广和普及，那些丰富多彩的方言文字也在逐渐地消失。如今在河洛地区，那些听起来倍感亲切的方言俚语很多人都已写不出来，这不能不说是“华夏之根”河洛人的悲哀。现将部分常用方言整理如下，以期抛砖引玉，让有识之士发扬光大。 331.榷(què)折(zhé),这断，如：你把竹子的枝梢榷折就能进大门了。 332.奅(pào)，如：他的话你也敢信？纯粹是发大奅。 333.空(kōnɡ)壳(qiào)篓(lǒu)，如：这箱子是空壳篓，里面买什么东西也没有。 334.涘(sī)气(qì)，如：这是前天的菜，已经涘气了，可不敢吃了。 335.戗(qiànɡ),如：你可以用枕头戗在背后。 336.㩍(cè),如：你可以用铁锨把它㩍起来。 337.奓(zhà),如：墙上这道裂缝奓得越来越大了。 338.聒(ɡuō)噪(zào),如：一大早的你们就这样吵闹，聒噪里人间睡不着。 339.嘁(qī)喳(chā),如：你俩㗗再嘁喳了，会议马上就开始了。 340.诓(kuānɡ),如：你㗗诓我了，我才不信呢！ 341.烧(shāo)包(bāo)，得意、炫耀的意思，如：真受不了你那副烧包样儿。 342.拔(bá)橛(jué),如：偷吽里遇见拔橛里，倒霉透顶了。 343.打(dǎ)破(pò)沙(shā)锅(ɡuō)璺(wèn)到(dào)底(dǐ),如：做学问就应该打破沙锅璺到底。 344.拤(qiá)䥽(po) ,一种铜质乐器。 345.忻(xīn)，如：你家闺女也不小了，该忻个婆家了。 346.犄(jī)角(jiǎo)旮(ɡā)旯(lá)，如:寻找要仔细，不要放过任何一个犄角旮旯。 347.馇(chā)，如：馇猪食。馇馍。 348.矬(cuó)子(zǐ)汉(hàn)，如：他是个矬子汉，个子不到一米。 349.㧯(lǎo)，如：一起床他就㧯起锄头去干活了。 350.擩(rǚ)，如：这一慌张，钱包不知擩到哪儿去了。 351.大(dà)，父亲的别称，如：你大曾当过小学老师。你小大（小叔）曾是你大的学生。 352.地(dì)塄(lénɡ)上(shànɡ)，如：大人在田里忙碌，孩子们则在地塄上玩耍。 353.蹾(dūn)，如：你把袋子再蹾实点，就可以多装下一些粮食。 354.绳(shénɡ)䙌(kuì)，如：牤牛挣了再挣，中不能挣脱绳䙌 的束缚。 355.糺(jiū)，如：这样一扯，鱼线糺成一团了吧！老师你好！土坯我们豫西方言怎么说？？？ 老师好！我们这也叫土坯儿。呵呵 学习之中。 文君 发表于 2023-11-18 16:37
学习之中。
谢谢老师来访！
页:
[1]