称呼撷趣(二)
称呼撷趣(二)如果说在一个家庭中一个人的名字不但会被多人呼叫、在特定情况下却又指代三个不同的人时,你是否会感到奇怪?我们小时候,方圆左近许多村庄,在父母子女俱全的家庭,这种现象不光实实在在地存在,而且普遍得很。那时,刚结婚的小两口公开场合很少说话,反倒有点相敬如宾的样子。日常生活中,一般情况下也无需呼叫对方,实在需要叫时会想别的办法,如先发出“喂!”、“欸!”等进行提示。有了小孩之后,两个人之间的交流自然而然就多了起来,这时其在外人面前的羞涩感也大为减少,相互呼叫成了生活中一项必不可少的内容。至于称呼的方法,有老一辈的传统可以仿效。先决条件是所生小孩得有一个名字。不管是男是女,第一胎孩子的名字,以后不只是孩子的名字,还可以指代夫妇双方。也就是说,在特定情况下,长子(长女)的名字可以指代三个人。丈夫呼叫妻子时要用,妻子呼叫丈夫时也用,夫妻呼叫长子(长女)时理所当然要用。家庭中比长子(长女)大的平辈人和长辈人直呼长子(长女)其名更是天经地义。有户邻居家,这种叫法一直持续到上世纪八十年代。只此一家,也就显得有些另类。他家的已经不算小的孩子常常在坊间说:“俺家可囊气(囊气:方言。使人感到奇怪,不同于一般)啦,我爸我妈叫我的时候叫我的名儿,我爸叫我妈也叫我的名儿,我妈叫我爸还叫我的名儿”这种现象对于小孩子来说会短时间存在疑惑。随着时间的推移、年龄的增长、对社会认识的加深,到了一定时候,自然而然就适应啦。再说各家各户都是那样,大人孩子、男女老少也就见怪不怪啦。2022·09。遇到过,一个何家,出了三个何头——老何头,何头,小何头{:loveliness:}{:loveliness:}{:loveliness:} 一是封建思想的长期影响,二是儒雅礼俗的熏陶,那时各家各户都是那样……
古老的传统,囊气的习俗, 谢谢soot老师遇到过。这种现象虽然已经成为历史,但是回味起来很有趣。 LIJU老师好。这些都已经成为历史,只能作为老年人茶余饭后的谈资。 邙山窑洞老师好:民间的习俗有些很值得玩味,其中丰富的语言艺术彰显出人民群众的聪明才智。
页:
[1]