xzf690126 发表于 2022-4-21 12:13

《那些你会说却不会写的河洛方言》(四) 新南徐志锋


    作为中华民族的发源地,作为十三朝古都,河洛地区在相当长的历史时期都是中国的政治和经济中心,河洛方言也曾一度被作为官方“普通话”,影响深远。但随着国家政治中心的迁移,随着以北京语音为标准音的普通话的推广和普及,那些丰富多彩的方言文字也在逐渐地消失。如今在河洛地区,那些听起来倍感亲切的方言俚语很多人都已写不出来,这不能不说是“华夏之根”河洛人的悲哀。现将部分常用方言整理如下,以期抛砖引玉,让有识之士发扬光大。    137.我忖 cǔn 着着他没干啥坏事,别冤枉他了。    138.他踒wō 住胳臂了,不能干活。    139.狗吃坏了肚子,在吢qìn哩。    140.再说谎话,看大家扻kǎn你里脸!    141.天炾huǎng开了,可以晾嗮衣服了。    142.这附近有养猪场吗?膖pāng臭膖臭,    143.地里的麦苗都被草幠hū住了。    144.别捅马蜂窝,看马蜂叾dū 子蛰你。    145.你羾gòng哪了,这半天才出来?    146.老师,他又噘juē 人哩。    147.刚蒸的馍,暄xuān里很。    148.你掰惑(bāihuò)掰惑他,可别让他胡思乱想。    149.你这样胡作非为,迟早要嘭圈pěng quǎn 。    150.他俩摽biào上劲儿了。    151.你去撅(quě)根棍。
页: [1]
查看完整版本: 《那些你会说却不会写的河洛方言》(四) 新南徐志锋