那些你会说却不会写的河洛方言(三) 新安徐志锋
作为中华民族的发源地,作为十三朝古都,河洛地区在相当长的历史时期都是中国的政治和经济中心,河洛方言也曾一度被作为官方“普通话”,影响深远。但随着国家政治中心的迁移,随着以北京语音为标准音的普通话的推广和普及,那些丰富多彩的方言文字也在逐渐地消失。如今在河洛地区,那些听起来倍感亲切的方言俚语很多人都已写不出来,这不能不说是“华夏之根”河洛人的悲哀。现将部分常用方言整理如下,以期抛砖引玉,让有识之士发扬光大。89.吁(yū)——驾(jià)“吁——驾”,一记响脆的鞭响,骑马人便扬尘而去。90.醒(xǐng)面蒸馒头需要提前醒面。91.擤(x ǐng)鼻涕擤鼻涕时我们要要他人。92.倭(w ō )瓜倭瓜就是南瓜。93.葳(wǎi)葳脚。上下楼梯不要跑,千万不要崴脚了!葳折(wǎi shé) 。你能一次把这根五支铅笔葳折吗?94.嗍(suō )婴幼儿经常嗍手指头不好。95.潲(sha ò )雨夏季,他们的窗子经常会潲雨。96.绱(shàng)鞋小时候农闲时节,经常看到农村妇女纳鞋底绱鞋。97.骟(shàn)牛骟牛也是农村的一种职业。98.草苫(shān)儿冬季,大棚需要盖草苫儿来保暖。99.臊(sāo)据说,狐狸肉不能食用,因为有股奇特的尿骚味。100.挼(ruá )匀了等你把牌挼匀了我们再开始玩。101.䠚(wà)奔儿狼一听说老虎要来,就立马䠚奔儿了。102.搊(chōu)墙太高,我上不去,请搊(chōu)一把103.挟邩 (xié huǒ)我先去干活,有人找我你就挟邩一声。104.厹 (róu)干啥活你都这么厹 (róu)!105.奓(zhà)毛他这个奓毛就像一个炮仗一点都着。106.鞋靿 (xié yào )我的鞋靿有点窄,穿起来有点夹脚。107.囟球 (_xìn qiú)你这个囟球 ,别人给你根棒槌你就当针了。108.扥(dèn),同扽请帮我吧这些刚洗过得被单扥展!109.搐(chù)衣服搐(chù)了,穿着有点小。110.悫(què)人我真心和你做生意,你可不能悫人啊!111.齉(nàng)我感冒了,鼻子有点齉(nàng)。112.搠(shuō)他们四人就能把电线杆搠(shuō)起来。113.拤(qiá)日过高干,她拤(qiá)捆柴火准备做早饭。114.溻(tā)汗水把衣饭溻(tā)湿了115.骨堆 ( gǔ duī)你就骨堆那儿别动弹,看蜜蜂把你蛰了。 116.缯(zēng)请把布袋口缯紧!。117.挄(kuò)走,我们用棍子挄(kuò)枣去!118.趨(qū)你把脚抬高点,别趨(qū)着走119.赤马糊(chìmǎ hú)千万别在我面前耍赤马糊,我心里清楚得很。 120. 跐(cī)你可以把鞋底的泥跐一跐。121.(niǎn)灯焾。过去的煤油灯都要用棉花做灯焾。炮焾。放鞭炮时要先把炮焾点着。122.凫(fú)水鸭子天生就会凫水。123.柤(zhā)这里已经不需要谁了,你赶紧把上面的水柤住 。124.不丼() 不丼一声,钢笔掉进井里了。125.摎(liú)红薯小时候,我经常跟着哥哥去别人刨过的红薯地摎(liú)红薯126.卯(mǎo)这酒不赖,卯两瓶咱过年喝。127.搦(nuò)紧 你搦紧手,让我找找血管。129.搲(wā)(wǎ)别搲(wā)人!这是不文明行为!她到屋里搲(wǎ)一瓢面准备做饭。130.吹篾(miè)儿小时候一到春天,我们经常有柳枝制作吹篾儿 。131.刺毛(cì máo )这是个刺毛,很不好管理的。132.捣鸡毛 (dǎo jī máo)这是个捣鸡毛,和他共事你可要注意点。133.包(bāo)我小心点,要是把它弄坏了你可得包我。134.蚂蚱爷(mà zha yé)哎吆,我的蚂蚱爷(mà zha yé)呀 ,你咋把刺猬带到家里了!135.光棍(guāng gùn)光棍不吃眼前亏。看你穿戴挺光棍的,不像没钱人呀!。
他是个老光棍。136.老鳖一(lǎo biē yī)做人不能老鳖一,否则就没有朋友。
页:
[1]