查看新帖 设为首页

打开手机扫一扫

开启辅助访问

洛阳社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

便捷登录,只需一步

搜索
文化
生活
查看: 1293|回复: 0

[原创]  洛阳话:隔挤眼儿

[复制链接]

7471

主题

2万

帖子

241

精华

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
142007

社区版主勤奋版主教师节勋章

发表于 2019-5-15 06:42 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

  隔挤眼儿:是河南话,当然也是洛阳话儿,为了这个“隔”我费了好长时间琢磨,不好定义。“合”字实际也念:合ge.但我们分析,这不是“挤眼儿”状态的快速闭合,仅仅是“合”,唯有“间隔的眨眼、挤眼”才符合我们河南人说的:隔挤眼儿。
  在河南,一般中西医大夫都懂“隔挤眼儿”可以根据病情调治,是内热、肝火还是眼睛已经出现问题,沙眼或角膜炎等。
  情人之间恶的“隔挤眼儿”是传递,师傅与徒弟,哥们之间的“隔挤”是提醒,莫要造次不要犯错误。爹娘使眼色给的“隔挤眼儿”是不要在亲戚朋友面前“跌份”。
如果点眼药后我们会说:隔挤住眼儿,劝小孩子睡觉也是:隔挤住眼儿......使用“住”托了“隔”的不合理,不到位。
洛阳人在发音时,会把隔挤”念成“根儿挤”这不奇怪,发音念转音了,这个在洛阳很普遍。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表