查看新帖 设为首页

打开手机扫一扫

开启辅助访问

洛阳社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

便捷登录,只需一步

搜索
文化
生活
查看: 1424|回复: 0

[原创] 洛阳话:上秤志志

[复制链接]

6472

主题

2万

帖子

241

精华

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
133480

社区版主勤奋版主教师节勋章

发表于 2018-11-5 10:32 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
  前一时期,我在网上看到洛阳一位历史学家写的短文,其中提到了洛阳人目前还在使用的土语:指指;上秤指指。请注意,老人家是这样的写的,我看了感觉不对劲啊,后来想通了:年纪大了,一时查不到这个字义也很正常,使用“指指”替代啦。我非常尊重这位书法造诣很深的老艺术家、历史学家。多种因素吧,我得称呼他:老伯儿,也请大家不要因为这个字去议论老人家、议论他的素养和人品。
  今天是在《新华字典》偶然发现,我们洛阳人说的上秤指指,实际是:志志。太意外、太吃惊了。怎么可能是这个“志”呢?写出来,谁信呢?可事实就是这样,我们还真的得信,不信还不行。字典上就那么一句话解析,还得费劲去查吧。
  志:本义为志向,心之所向。志,也是一个姓氏。《说文解字》曰:志,意也。从心。之声,职吏切。根据《通用规范汉字表》,“志”是“志”的异体字。 在古代,它们是有着不同含义的两个字,但并非有着严格的区分,它们之间是可以通用的。而“痣”,在古代,可以通作“志”。志,本义为志向,心之所向。志,本义为记载。记载的文字、文章,也可称之为“志”。我们的县志、市字,也是这个“志”。党内我们相互称:同志,还流行语民间啦。应该说:士与心结合为“志”很恰当合适啦。
  古代一开始说的“志”不是这个字义,就是秤,象形字的“㞢”是不是我们当今看到的:天平?加上个“心”啥意思?用心过秤,称的是做人的良心。有历史学家称:“志”本来就是个错别字,呵呵,可谁还能改过来呢?
  “㞢”与“心”的组合就是我们洛阳人在市场上经常说的“志志”,上秤称一下的意思呗,看看有几斤几两,好算账。
  我们使用的第一代秤,应该是天平;第二代是杆秤;第三代是当今的电子秤。那么,我们人平时说的“志志”好遥远好深邃啊。
    不经意间,我们自己用土语保留了“秤”的历史,古代的秤就叫:志子。非常可惜我打不出来那个字,只好使用“志”来替代啦。有好老师已经为我们解析啦,我们看图片吧。
3.jpg 1.jpg 2.jpg


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

洛阳圈儿微信
扫一扫
关注洛阳圈儿

快速回复 返回顶部 返回列表