查看新帖 设为首页

打开手机扫一扫

开启辅助访问

洛阳社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

便捷登录,只需一步

搜索
文化
生活
查看: 1214|回复: 0

[原创] 洛阳话:沥沥拉拉

[复制链接]

6483

主题

2万

帖子

241

精华

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
133568

社区版主勤奋版主教师节勋章

发表于 2018-7-8 22:01 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

沥沥拉拉:是洛阳话,有人写哩哩啦啦,我感觉不对,还是“沥”比较准确。
沥li:液体的点滴,余沥。沥涝:沥涝成灾。一般洛阳人会把“沥沥拉拉”用在三个地方:连阴雨沥沥拉拉下了好几天,再也不晴啦....担水或农村菜地的担粪尿,桶漏或太满溢出:沥沥拉拉,整的到处都是,幺钱儿工,俩钱儿活儿.....企业徒工把油污撒了一路,也会遭到师傅谴责:沥沥拉拉整的一路,腌臜死啦。最后一个是女人的私语不让男人们听的话:月经沥沥拉拉好几天啦,再也不干净啦.....
(1) 雨点零星地不间断地降落貌。 张勤 《民兵营长》:"外面的雨沥沥拉拉地一直没有停过。"亦指汁液零落下滴。如:夹一筷子菜,沥沥拉拉滴了一溜汤。(2).稀疏零乱貌。 魏巍 《东方》第一部第九章:"队伍沥沥拉拉走得很不像个样子。
文学作品的运用与洛阳话有差别,零星雨点的降落洛阳人叫:滆星儿。这方面,洛阳土话表达特准确,比普通话的描述还要到位。说的是:马上要下雨,但仅仅是有间隔的雨滴。而多天连阴下雨后的有间隔,但并未晴,洛阳人叫:沥沥拉拉,定义为:不需要的心烦,期待赶紧晴天吧。历史上,洛阳的7月底、8月初为雨季,叫七下八上,看着是细雨绵绵,一旦连续十几天甚至一个月不停,就很可怕了,会出现洪涝灾害。这就是:渐渐沥沥的沥涝成灾。从上世纪五十年代开始,我们已经历了三次洪涝了吧?都是沥沥拉拉的连续降雨。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

洛阳圈儿微信
扫一扫
关注洛阳圈儿

快速回复 返回顶部 返回列表