查看新帖 设为首页

打开手机扫一扫

开启辅助访问

洛阳社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

便捷登录,只需一步

搜索
文化
生活
查看: 2422|回复: 0

[亲子部落] “孩子,祝你拥有不幸和痛苦。”美国大法官在儿子毕业典礼上的“毒鸡汤”

[复制链接]

75

主题

78

帖子

0

精华

社区游侠(lv4)

Rank: 4Rank: 4

积分
768
发表于 2018-4-6 10:05 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

123儿童图书馆

命运如同手中的掌纹,无论多么曲折,终究掌握在自己手中。
不念过去,不畏将来。
04
Apr , 2018


在未来的很多年中,我希望你被不公正地对待过,我希望你遭受背叛,我祝福你时常感受到孤独,我祝福你人生旅途中时常运气不佳,我祝福你被忽视,我祝福你遭受切肤之痛。

美国联邦法院首席法官约翰·罗伯茨此次出席卡迪根山中学的毕业演讲,不仅是作为光芒万丈的首席大法官,同时也作为一名普通的父亲,参加自己16岁养子杰克的毕业典礼。

然而,正当学生与家长期望从这位大法官口中听到“正能量”的祝福时,他却不按套路出牌,用“背叛、厄运、孤独、幸灾乐祸、痛苦”等字眼震惊了在场每一个人。
罗伯茨首席大法官本年度最好的作品,不是某个案子的判决书,而是在儿子毕业典礼上的致辞。
                              ——《华盛顿邮报》

演讲开头跟其它毕业典礼并无二致,他要求在座的学生站起来,为父母以及在背后默默付出的支持者鼓掌致谢,然后是常规的祝贺:2017级的学生们,你们已经度过了人生里程碑式的一站,祝贺你们!
然而,他突然话锋一转:我很遗憾地告诉你们,你们人生的easy模式已经终结了。

他觉得,毕业生在向前进的时候,应该先往回看,因为这时,你会发现有这么多人在帮助你,在面对未来时,才会有更强大的信念去战胜困难。

“因此,跌倒也没什么,爬起来;再跌倒,再爬起来就是。”


这位父亲慈祥而坚定的说:

在未来的很多年里
我希望你不时地被人不公正对待
唯有如此
你才真正懂得公正的价值
From time to time in the years to come, I hope you will be treated unfairly, so that you will come to know  the value of justice.

我希望你遭受背叛
唯有如此
你才能领悟到忠诚之重要
I hope that you will suffer betrayal because that  will teach you the importance of loyalty.

抱歉地说
我会祝福你时常感到孤独
唯有如此
你才不会把良朋益友视作理所应当
Sorry to say, but I hope you will be lonely from time to time so that you don’t take friends for  granted.

我祝福你人生旅途中时常运气不佳
唯有如此
你才能意识到概率和机遇在人生中扮演的角色
进而理解你的成功并不是完全实至名归
而别人的失败也并不完全是活该
I wish you bad luck, again, from time to time so that you will be conscious of the role of chance in life and understand that your success is not completely deserved and that the failure of others is not  completely deserved either.

当你时不时失败时
我希望你的对手会因你的失败而幸灾乐祸
唯有如此
才能让你意识到有风度的竞争是多么重要
And when you lose, as you will from time to  time, I hope every now and then, your opponent will gloat over your  failure. It is a way for you to understand the importance of  sportsmanship.

我希望你被忽视
唯有如此
你才会意识到倾听他人的重要性
I hope you’ll be ignored so you know the importance of  listening to others.

我希望你遭受适量的痛苦
唯有如此
才能让你学会同理心
and I hope you will have just enough pain to learn compassion.


毒鸡汤倒到这里,在场的学生及家长都被大法官的大实话击中,回味无穷。
致辞的高潮部分结束,这时候一般演讲者都会给毕业生们一些建议,没想到,大法官又不按套路出牌。

123创意美术风筝节【彩绘风筝 放飞童年】
“最常见的建议大概就是让你做自己……但是除非你是完美的,如果你不完美,这时就不要做自己,而是提升自己……对某些事来说,‘just do it’(只管去做)是个不错的建议,但直到你确定自己想过什么样的生活之前,这个建议要慎用。”

大法官的这篇“毒鸡汤”演讲,其实用心良苦,他主要想向大家表达的就是:逆境商的重要性

逆境商由美国著名教育大师保罗·斯托茨提出,是指人们面对逆境时的反应方式,即面对挫折、摆脱困境和超越困难的能力,对于健全人格的养成、未来的工作和事业有着非凡意义。

几年前,一位异常焦虑的母亲谈起她儿子:

她总担心孩子在困难时没人帮忙会自暴自弃。

她想给儿子提供更多的帮助,但又总被儿子拒绝。

她回顾了自己的成长经历。她感谢苦难给了她坚强刚毅的人格,但她却不希望孩子再经历这些苦。

她说:那时我没有好的条件,现在有了,不想孩子再受那些苦
但是,母亲可以在迷茫中走过一条自我找寻的路,为什么孩子不可以这样成长呢?

母亲的初衷是好的,只是她千辛万苦才收获的幸福生活,对于一个没经历多少历练的年轻人来说,又哪能轻易珍惜和懂得。

有人说“衡量一个人成功的标志,不是看他登到顶峰的高度,而是看他跌到谷底后的反弹力。”

那么,究竟该如何培养孩子的逆境商呢?
123创意美术风筝节【彩绘风筝 放飞童年】
首先,教会孩子正视挫折
张爱玲在《不得不走的弯路》中写到:

在青春的路口,曾经有那么一条小路若隐若现,召唤着我。

母亲拦着我说,那条路走不得。

我不信。

上路后,我发现母亲没有骗我,那的确是条弯路。

我碰壁,摔跟头,有时碰得头破血流。

但我不停地走,终于走过来了。

弯路是每一个人都要经历的自我成长之路。不管曾有多少人给过你经验和教训,你终归要把那些心存侥幸的路都自己走过一次,才会愿意相信——那些原本在你眼前的路,挺好。


困难和挫折是每个人都会经历的,当孩子遇到这些逆境时,父母要帮助孩子在失落中寻找收获。让孩子学会在困境中摆脱“糟糕至极”的极端想法,树立“幸亏我还有……”的心态,明白不幸和挫折只是暂时的,不该因此产生绝望、自我放弃的心理,而要看正向的一面。
俗话说“塞翁失马,焉知非福”,只有心存乐观,将当下的“不幸”,变成日后回顾时的“幸亏”,才是面对逆境时的积极心态。父母要通过言行让孩子知道,我们关心的并不是你是否失败了,而是你能否正确对待失败。

其次,要给孩子选择的机会



穆星宇同学创作-【魔奇魔奇树白马寺】被学校珍藏
在小说《偷影子的人》中

面包店老板的儿子吕克中学毕业就留在面包店帮忙,他最大的理想却是上医学院。但他不得不承担起照顾家庭的担子,于是,吕克向现实妥协了。

这样的生活只剩下责任,毫无快乐可言。

直到他父亲知道了他的梦想,经过剧烈的内心冲突后,父亲把他从面包店解雇了,将他送到了理想中的医学院,对他说:这才是你应该呆的地方。你要是发现当医生跟当面包师傅一样蹩脚,那就回家来,我会好好把手艺传给你。”

从这时起,吕克的人生才真正开始活过来。

他一改往日睡眼惺忪的样子,对未来充满了激情。

直到他通过医生的专业考试,直到他感觉生活越来越不像想象中的美好时,他迷茫了。

一次偶然机会,他为大家烤面包,再一次体验到那份久违的满足,也终于决定回到父亲的面包店。

当吕克经历过,无限地接近自己的梦想,

他才明白:自己真正想要的就是做一个普通的面包师傅。

哪怕那些追逐梦想的过程,到最后看起来就仿佛是一场虚无。可正是因为走过这样一条“弯路”,他才会明白自己的存在,并非为那些缥缈的梦想而活,而是他可以把眼前的生活过得踏实而满足。

唯有经历,才能塑造一个人的内在价值。

现在很多的家长担心孩子会走弯路会吃苦,所以不舍得放手。但家长们不知道的是,或许孩子们吃的那些苦才是他们未来的宝藏。

而且长期处于舒适状态下的孩子,心理可能逐渐失去弹性,一旦生活中出现些许波折,他们就无法承受。

所以,要给孩子们独立面对困难和挫折的机会。就像我们的身体,时不时生点小病的人,其免疫系统由于经常被激活就会变得越来越强;而那些从不生病的人,由于免疫系统长期闲置,一旦遭到病毒侵袭,就会造成意想不到的后果。

最后,让孩子学会调节情绪
《培养孩子抗挫力》作者罗伯特·布鲁克斯说

“我们想尽量减少孩子们的失望,但我们不能这样做,因为失望是一件好事。

如果孩子在早期就知道自己可以用一些方法克服失望,那他们在童年乃至成年后都会使用这些方法,如果你有意不让孩子感到失望,那么其实你是在阻碍他们发展一些重要的技能。"

其实,家长们可以让孩子用特殊的色彩来表达自己的情绪用不拘一格的绘画作品来展示自己的愿望和欲求,也能架起沟通孩子和家长们心灵的桥梁。

123创意美术学生作品【春姑娘】被洛阳晚报选登
另外,父母也要在日常生活中与孩子形成良好的沟通关系,让孩子有倾诉的对象,要鼓励孩子在遇到挫折时向父母、朋友诉说心中的烦闷,排解心中的不快。

另一方面,父母也要鼓励孩子讲出对身边事物的感受,对于积极的情感给予赞扬,对于消极的情感给予疏导,逐渐使孩子在面对逆境时能尽快地调整情绪,保持良好的心理状态。这样,孩子的身心才能健康地发展。


我们无法为孩子遮挡每一次风雨,那么我们不仅要教会他如何飞行,更要让他知道,如果深陷泥泞,要如何重新爬起来。

父母的爱,就是孩子们扼住苦难的最有利武器,让每一个无助的时刻,都变得不孤单,也让他们有勇气守护自己的初心,等到幸福的降临。


倡导亲子阅读

关注孩子 关注教育 关注艺术

让父母和孩子在有趣、有爱、有信的

绘本阅读,美术培育中一起快乐成长


上万册国内外经典绘本
免费借阅
123创意美术课堂
给孩子释放天性的艺术课堂
欢迎咨询试课

联系地址:洛阳市西工区汉屯路26号
(汉屯路与王城大道交叉口东200米)
都市梦园临街二楼
联系电话:  18637997226



我要咨询:加咩咩老师微信
13101791314





微信扫一扫
关注该公众号





回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

洛阳圈儿微信
扫一扫
关注洛阳圈儿

快速回复 返回顶部 返回列表