查看新帖 设为首页

打开手机扫一扫

开启辅助访问

洛阳社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

便捷登录,只需一步

搜索
文化
生活
查看: 3333|回复: 0

[原创] 洛阳话:挼弄

[复制链接]

7264

主题

2万

帖子

241

精华

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
139746

社区版主勤奋版主教师节勋章

发表于 2019-6-10 04:20 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
  
挼弄:如果洛阳人看不懂这句话,那就想想:厨房烙饼的:挼面?打扑克的洗牌:挼挼?
挼:[ ruó ]揉搓:~挲(摩挲;搓)。挼[ ruá ]1.(纸、布等)皱;不平展:这张纸挼。2.(布)快要磨破:衬衫穿了几年,都挼了。
查阅字典:北京,四川人都使用这个“挼”字,其他地区也有使用,但不广泛。最近几年,有网络人也在拓展使用。
年年雪里,常插梅花醉。挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪…李清照的诗里有这个“挼”字的使用。
其实,古代早就有了“挼”字的组词,我们当代人不会写这个字,以为很土,这就奇怪了。
按照“挼”字乃提手旁,我感觉洛阳人念“挼rua”音,更有意思。挼牌,挼面,挼弄,挼死你……这都是我们常说的话,是不是有点意思?挼ruā:排挤挼,摧也。——东汉·许慎《说文》。段玉裁注:“摧,各本作推,今依《玉篇》、《韵会》挼正。摧者,挤也。”
洛阳当地人说谁软弱:挼娃儿。就是像面团那样,早就被人揉软揉捏过了,“摆置过的软蛋”的意思。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

洛阳圈儿微信
扫一扫
关注洛阳圈儿

快速回复 返回顶部 返回列表