查看新帖 设为首页

打开手机扫一扫

开启辅助访问

洛阳社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

便捷登录,只需一步

搜索
文化
生活
查看: 1738|回复: 0

[原创] 洛阳话:一市八话街

[复制链接]

7471

主题

2万

帖子

241

精华

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
142007

社区版主勤奋版主教师节勋章

发表于 2019-5-24 08:15 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
  一市八街:是洛阳话,这是昨天一位来自老城叫“关帝庙门”的小伙子推荐给我的,他喜欢“河洛文化”乐意看我写的短文,希望我解读这句老洛阳话。
  如果我们去问老城人,一定会念成:一世八街,啥意思?基本也都能解释,但“世”字不通。百度查阅,老舍先生曾使用过这句话:土语方言,到处;处处。老舍《牛天赐传》二四: 「他头上出着汗,小褂解开钮,手和腕上“一市八街”的全是黑桑椹的紫汁。」说明一个问题,老北京人也说这句土语,并非洛阳独有。
  在洛阳老城,经常听见有人是这话,事儿不大,让你搞的“一市八街”,瞎张扬啥呀.....哟钱工,俩钱活,一市八街的弄成啥啦......本来事情不大,铺展的谁都知道啦,不该出现这样的效果。
  这句土语如果在洛阳老城,似乎还不好找到根源,如果我们去过临近洛阳的山西到了“大阳古镇”就立刻能感悟啥叫“一市八街”,哪里的小街小巷保护的非常好,清朝在这里做啥生意都有规范定位,所以,“一市八街”在这里就不奇怪啦。明朝时期曾搞过“十八次迁移”很多洛阳人来自山西,很有可能这句土语来自黄河北岸......
4.jpg 3.jpg 1.jpeg

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表