查看新帖 设为首页

打开手机扫一扫

开启辅助访问

洛阳社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

便捷登录,只需一步

搜索
文化
生活
查看: 7782|回复: 1

[原创] 洛阳话里的“㧐”

[复制链接]

7004

主题

2万

帖子

241

精华

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
137501

社区版主勤奋版主教师节勋章

发表于 2019-1-30 07:22 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

  㧐:这个字在洛阳话里常用,就是大家基本不会写,今天查阅到了这个“㧐”字,还是说说解析一下吧。
  㧐sǒng :《书》挺立;挺起:㧐身。如:杜甫《画鹰》:㧐身思狡兔,侧目似愁胡。《方》推的意思。
  我们在翻阅墙壁时,会感觉力不从心,下面的人会发声助力:使劲,㧐一下就上去啦。也有说“纵一下”。在公园或校园玩耍的“荡秋千”,我们都会很自然的的说:㧐几下。意思为:推几下,让她揉起来。
  洛阳老城人在发生纠纷时会说:“他㧐我好几下。”这个土语说法会让年轻的劝架者迷惑,不好评判,实际也是“推搡”的意思,推的幅度稍大一点,会有点疼痛,但有自我克制的味道。被推搡的一方在表述时还是克制领悟的,未有夸大。仔细分析:这个动作是:抓住使劲推,但还要回扽den一下,不至于对方跌倒。
  我们年轻的公安同志,在看到这句话的解析后,要明白这个“㧐”动词的含义,去正确化解双方的矛盾:人家并非真的想打你,心有芥蒂但还是怕你跌倒受伤,尽管心里有气,但人家的心态还是善良的。
  我们在撰写事态新闻时也可以写“双方发生推搡”,但咱洛阳人说的“他㧐我”其实含义更精确。
”字还有一个用法:“他拿话㧐我。”“他㧐囊我”。意思也是:怼呛,糟践、恶心我的意思。

回复

使用道具 举报

18

主题

774

帖子

0

精华

社区达人(lv8)

Rank: 10Rank: 10

积分
3435
QQ
发表于 2019-3-13 08:56 | 显示全部楼层
车人兄有心!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

洛阳圈儿微信
扫一扫
关注洛阳圈儿

快速回复 返回顶部 返回列表