查看新帖 设为首页

打开手机扫一扫

开启辅助访问

洛阳社区

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

便捷登录,只需一步

搜索
文化
生活
查看: 1122|回复: 0

[原创]  洛阳话:真儿浪

[复制链接]

7540

主题

2万

帖子

241

精华

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
142690

社区版主勤奋版主教师节勋章

发表于 2018-7-25 07:39 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
 
真儿浪:是洛阳话吧?也是北方土语,但东北地区却把“浪儿”意为美,是褒义,歌词为证:“大姑娘美,大姑娘浪,大姑娘走进了青纱帐”.....这里面的"浪"指女子美丽,风情万种,温婉可人。
我们单位东北人能占一半儿,一开始他们不知道“浪”在洛阳是贬义,闹出了很多笑话儿。后来大家都理解啦,河南人尽量不说,东北人也尽量不唱,哈哈,融合了,相互理解吧。
浪:⒈第一个意思,"波浪",由局部风引起海洋、湖泊和河流的表面状况。2.是褒义,说的就是的东北人的理解。3.源自于网络用语,表示一种类似于嚣张而自信的行为和心理状态,带有些"浪荡"的意思。实际咱洛阳人早就狡幽的知晓运用了“浪”的内涵,不是有浪荡公子一词吗。4.无拘无束,没有约束。5.单方面过分夸张地向另一方表示亲呢的行为。6.不用专注地做一件事,可以四处蹦跶,相当于欢脱的意思。7.姓氏。8.在安阳话中,浪也有搞笑或者没有把某件事办好的意思。9.放荡、轻浮的行为。10,.开玩笑,闹笑话也有使用。
洛阳人定义“浪”的含义都在第五和第九,放荡、轻浮为:浪。大姑娘、小媳妇儿言语嚣张,衣着暴露会被议论:真儿浪。小伙子超越了自己职务,多嘴了或在众人面前撩骚女人,语言轻浮被誉为:浪。
一般洛阳人使用“浪”是指责、谴责的味道,一字是轻责,二字乃重谴:浪....真儿浪.....这个“真儿”发“镇”音。被列入“浪”的队伍是被人瞧不起啦,开玩笑的除外。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表