|
|
马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册
x
【每日读诗】城东早春 杨巨源 〔唐代〕" _) ]* J+ g& e) s* v, o
* j, W% ]/ ^9 U5 U
诗家清景在新春，绿柳才黄半未匀。若待上林花似锦，出门俱是看花人。". V K# v7 ^, w F9 a
% S% S a8 ` j# m9 N; V' a; l
译文 为诗人喜爱的清新景色，正在这早春之中。绿柳枝头刚刚露出几颗嫩黄的柳眼。 若是等到长安城中花开似锦之际，满城都是赏花郊游之人。
X6 ]& ?6 {* j( `, M
2 X e6 m! @4 m3 d4 e1 ? 此诗抒写作者对早春的热爱之情。全诗构思巧妙，虽只有第二句实写春色，而描写春色又只以柳芽一处而概括早春全景。后半段虽写仲春观花的惯常盛况，实际却更加反衬早春的独特与诗人的慧眼。
) m; A, y! M/ u( j# G! P/ U# w 此诗写诗人对早春景色的热爱。前两句突出诗题中的“早春”之意。首句是诗人在城东游赏时对所见早春景色的赞美。这里有两层意思，既是表明，为诗家所喜爱的清新景色，正在这早春之中；同时也表明，这清新的早春景色，最能激发诗家的诗情。一个“清”字用得贴切。这里不仅指早春景色本身的清新喜人，也兼指这种景色刚刚开始显露出来，还没引起人们的注意，所以环境显得很清幽。
) I, B4 t. g7 M$ j3 P9 z% L* a8 Q 第二句紧接第一句，是对早春景色的具体描绘。早春时，柳叶新萌，其色嫩黄，俗称“柳眼”。“才”字“半”字，都是暗示“早”。如果只笼统地写柳叶初生，虽也是写“早春”，但总觉得平淡无味。早春时节，气候寒冷，百花尚未绽开，唯柳枝新叶，冲寒而出，最富有生机，最早为人们带来春天的消息。写新柳，恰好抓住了早春景色的特征。
- l$ S. ^7 X' `/ |$ ?, B 上面已将早春之神写出，如再作具体描绘，必成赘疣。下联用“若待”两字一转，改从对面着笔，用芳春的秾丽景色，来反衬早春的“清景”。此与上联，正好形成鲜明的对照，更加反衬出作者对早春清新之景的喜爱。 7 _; w) b' @2 U' n# k& i
此诗纳清极、秾极之景于一篇，格调极轻快。诗篇特从“诗家”的眼光来写，又寓有理趣，也可以把它看作一种创作见解：即诗人必须感觉锐敏，努力发现新的东西，写出新的境界，不能人云亦云，老是重复那些已经熟滥的旧套。 |
|
扫一扫
手机浏览器访问
发表于 2023-2-20 06:55
收藏
分享
支持
反对
楼主
